:: newsletter
vous voulez recevoir =
la lettre=20
de routard.com ?
:: Le monde=20
selon... Jean Malaurie
Jean Malaurie =
ressent pour la=20
premi=E8re fois l=92appel des glaces. =
Explorateur du Grand=20
Nord depuis plus de cinquante ans, il est, avec =
plus=20
d=92une trentaine de missions =E0 son actif, =
l=92un des=20
derniers scientifiques =E0 avoir r=E9ellement =
connu les=20
Inuits dans leur vie profonde. Il est par =
ailleurs=20
=E9diteur de la formidable collection Terre =
humaine, qui a=20
rendu accessible l=92=E9thnologie au grand =
public. Nous=20
avons rencontr=E9 ce d=E9couvreur insatiable en =
Normandie,=20
dans son village familial. =
:: =
=AB J=92ai d=92abord=20
cherch=E9 =E0 construire ma pens=E9e =BB
Voyager, pour vous, est-ce un =E9tat=20
d=92esprit ? Voyager pour moi, c=92est, =
avant tout,=20
aller =E0 la d=E9couverte. J=92ai une =E2me de =
chercheur et, dans ma=20
vie, j=92ai =E9t=E9 comme appel=E9 par les grands =
d=E9serts. J=92ai senti=20
une force d=92appel qui s=92est traduite par les =
voyages. J=92ai=20
toujours eu une grande m=E9fiance pour les mots, les =
phrases et=20
encore plus les th=E9ories. Adolescent, j=92ai vu des =
milliers=20
d=92hommes s=92entretuer au nom d=92id=E9ologies =
funestes et je me=20
suis jur=E9 de ne jamais tomber dedans, que ce soit =
sur le plan=20
politique ou philosophique. J=92ai donc cherch=E9 =E0 =
construire ma=20
pens=E9e. Sauver cet instrument de libert=E9, =
essentiel, qu=92est=20
notre esprit. J=92ai donc r=E9fl=E9chi en commen=E7ant =
par le=20
commencement, c=92est-=E0-dire les pierres dans les =
d=E9serts=20
sahariens. J=92=E9tudiais, =E0 cette =E9poque, les =
=E9boulis, au pied=20
des versants. Je faisais donc au d=E9part de la =
g=E9ographie=20
physique. Puis j=92ai voulu continuer dans le Grand =
Nord, car=20
j=92=E9tais soucieux de r=E9pondre =E0 cet appel =
int=E9rieur que j=92ai=20
ressenti : le froid. Cela correspondait =
finalement =E0 mon=20
=E9tat d=92esprit, peut-=EAtre m=EAme =E0 ma =
physiologie. Je suis=20
d=92origine =E0 moiti=E9 =E9cossaise et =
normande.
Pour vous, quels sont les ingr=E9dients d=92un =
bon=20
voyage ? Il faut un esprit de curiosit=E9, =
=EAtre=20
ouvert sans a priori. Il faut avoir cette qualit=E9 =
d=92un Fabre,=20
ce grand naturaliste, qui regardait les scarab=E9es, =
les plantes=20
dans les moindres d=E9tails. Il faut donc partir, =E0 =
mon sens,=20
avec l=92esprit l=E9ger. Libre, sans =
arri=E8re-pens=E9e, tourn=E9 vers=20
le pays. Vouloir regarder tous azimuts, avec =
g=E9n=E9rosit=E9. Avoir=20
aussi des pellicules pour enregistrer ce qu=92on a vu. =
Car un=20
voyage n=92est pas sans cons=E9quence. On ne va pas =
impun=E9ment=20
vers l=92autre. L=92autre vous ouvre sa porte, il y a =
un =E9change=20
m=EAme dans le silence.
Vous parlez de Fabre, quelles sont les autres =
figures=20
qui vous ont le plus influenc=E9 ? Parmi =
les grandes=20
personnalit=E9s qui m=92ont habit=E9, je pourrais =
citer Alfred=20
Wegener, climatologue allemand, p=E8re de la =
tectonique des=20
plaques. J=92avais =E9t=E9 frapp=E9 en le lisant =
combien il avait =E9t=E9=20
attaqu=E9. Les pionniers sont bien souvent mal compris =
et=20
jalous=E9s. Les m=E9diocres =E9tant plus nombreux, ils =
d=E9testent les=20
inventeurs. Il y a =E9galement le capitaine Cook, ce =
grand=20
navigateur anglais. Ses voyages =E9taient fabuleux et =
ses=20
journaux d=92une grande pr=E9cision. Un autre h=E9ros, =
Knud=20
Rasmussen, qui est un explorateur danois, de sang =
esquimau. En=20
partie autodidacte, il a v=E9ritablement fond=E9=20
l=92esquimaulogie.Th=E9odor=
e=20
Monod dont j=92=E9tais tr=E8s proche. Je l=92ai =
souvent rencontr=E9=20
au museum d=92Histoire naturelle, o=F9 est =
d=92ailleurs aujourd=92hui=20
le fonds polaire Jean Malaurie, la seule =
biblioth=E8que polaire=20
fran=E7aise =E0 laquelle a =E9t=E9 rajout=E9 le fonds =
de la biblioth=E8que=20
de Paul-=C9mile Victor. C=92est une =9Cuvre que je =
laisserai et qui,=20
je crois, constituera un p=F4le de recherches =
arctiques, au sein=20
du Jardin des Plantes.
Quelles sont, pour vous, les conditions d=92une =
bonne=20
observation ? Pour moi, elles sont tr=E8s =
pr=E9cises.=20
Quand on observe sur le plan de la nature ou des =
hommes, il=20
faut d=92abord s=92y rendre parce qu=92on en a le =
d=E9sir, et non pas=20
parce qu=92on est un fonctionnaire. Il y a un appel. =
Ce qui=20
exclut beaucoup de mes coll=E8gues qui font un =
m=E9tier. Pour moi,=20
c=92est une vocation. Ce qui est bien diff=E9rent. =
Deuxi=E8me=20
condition, =EAtre seul. Mais =E9galement =EAtre en =
immersion totale.=20
Venir avec le minimum d=92=E9quipement moderne, =EAtre =
comme le=20
peuple autochtone. S=92habiller comme eux, manger =
comme eux, se=20
mettre =E0 leur service. Car on ne peut comprendre =
l=92autre que=20
dans la mesure o=F9 on est avec l=92autre.
:: =
=AB Le Grand Nord=20
a =E9t=E9 ma vraie patrie =BB
Que rapportez-vous de vos exp=E9ditions=20
polaires ? Je note tout. J=92ai deux =
carnets, un=20
journal o=F9 je note chaque jour ce qui se passe, et =
un autre=20
d=92observations. Je prends aussi beaucoup de photos. =
Des=20
clich=E9s pris, il y a cinquante ans, me donnent =
l=92impression=20
d=92avoir =E9t=E9 pris hier. Honneur =E0 Kodachrome et =
aussi =E0 la=20
providence des Inuits qui font que ces photos ont =
=E9t=E9=20
prot=E9g=E9es. Ce sont de vrais documents de valeur =
qui pr=EAtent,=20
ult=E9rieurement, =E0 des commentaires ou =E0 des =
interpr=E9tations=20
proprement dites. Je rapporte aussi beaucoup de =
dessins, des=20
pastels arctiques avec de la craie. J=92enregistre des =
sons et=20
des chants traditionnels. Et puis, il y a aussi les =
objets. Je=20
ne suis pas un collecteur ni un ethnographe de =
m=E9tier. Mais=20
quand on m=92en donne, je les prends.
Quand vous revenez de voyage, avez-vous =
l=92impression de=20
vivre une autre vie ? Non, pour moi, =
c=92est la m=EAme=20
vie. Qu=92elle soit en Normandie, ou en Arctique. =
C=92est la m=EAme=20
pens=E9e qui m=92habite. Je suis toujours aupr=E8s de =
mes=20
compagnons. Le Grand Nord a =E9t=E9 ma vraie patrie. =
Ici et=20
l=E0-bas, c=92est un m=EAme itin=E9raire, un temps de =
r=E9flexion et les=20
Inuits sont dans ma pens=E9e comme je suis dans la =
leur. Il y a=20
cet =E9pisode avec un homme de l=E0-bas qui relevait =
les compteurs=20
=E9lectriques. Je lui ai dit : =AB Je =
ferai de vous=20
un grand homme =BB et maintenant il est =
s=E9nateur inuit. Je=20
lui dois d=92avoir =E9t=E9 honor=E9 par le S=E9nat, =
=E0 une s=E9ance=20
particuli=E8re. C=92est un moment fort de ma vie. Car=20
en 1963, j=92ai =E9t=E9 assez pionnier, dans ce =
Nord canadien,=20
pour plaider en faveur d=92une autonomie rapide. Et =
=E0 l=92=E9poque,=20
les esprits n=92y =E9taient pas tellement =
pr=E9par=E9s.
Justement, selon vous, quel est l=92avenir de =
ces=20
minorit=E9s ? L=92avenir, il est =
difficile. Il ne faut=20
pas tomber dans une esp=E8ce de =
=AB bondieuserie =BB du=20
tiers-mondisme qui consiste =E0 croire qu=92avec =
l=92autonomie, tout=20
est r=E9gl=E9. =C7a peut =EAtre le d=E9but du pire. En =
Afrique, on peut=20
conna=EEtre des exemples de n=E9o-colonialisme qui se =
traduisent=20
par une acc=E9l=E9ration de la transformation par =
l=92Internet,=20
l=92image, l=92alcool, la drogue. Dans cet esprit, =
j=92ai cr=E9=E9=20
en 1990, =E0 la demande du pr=E9sident =
Gorbatchev, une=20
acad=E9mie polaire d=92=C9tat =E0 Saint-P=E9tersbourg =
qui forme les=20
cadres sup=E9rieurs de ces vingt-six peuples du nord =
de la=20
Sib=E9rie. Au total, plus de huit cents =E9l=E8ves, =
entre vingt-cinq=20
et trente-cinq ans qui deviendront pr=E9fets, =
administrateurs,=20
directeurs d=92=E9cole...
Et maintenant, quels sont vos=20
projets ? D=92abord, interpeller les dieux =
inuits=20
pour qu=92ils me donnent longue vie (rires). Puis, une =
exp=E9dition russo-fran=E7aise en Sib=E9rie, en =
juillet 2003.=20
Il y aura une soixantaine de chercheurs, mais aussi =
des =E9l=E8ves=20
autochtones. Je ferai des recherches sur l=92all=E9e =
des baleines,=20
ce haut lieu chamanique extraordinaire que j=92ai =
d=E9j=E0 =E9tudi=E9=20
dans le pass=E9.Hummocks =20
en poche, chez Terre Humaine. On m=92a demand=E9 =
=E9galement=20
d=92=E9crire un livre de r=E9flexion sur mon parcours =
pour une autre=20
maison d=92=E9dition. Savoir pourquoi j=92ai pris la =
d=E9cision, dans=20
le d=E9sert chaud, de partir dans le grand froid. =
Pourquoi ne=20
suis-je finalement pas devenu un sp=E9cialiste =
saharien des=20
Touaregs ?
:: =
=AB J=92ai fond=E9=20
Terre humaine avec les Inuits =BB
Vous =EAtes =E9galement =E9diteur, comment vous =
est venue=20
l=92envie de publier des r=E9cits de =
voyage ? J=92ai=20
fond=E9 Terre humaine avec les Inuits. J=92=E9tais =
pr=E9cis=E9ment =E0=20
Thul=E9 sur le haut d=92un glacier. Cela faisait un an =
que je=20
vivais avec eux. Une exp=E9dition hors du monde. Pas =
de vivres,=20
pas de radio ni de GPS. Je venais de lever la carte au =
100 000=B0 de r=E9gions inconnues... et le=20
16 juin 1951, j=92ai d=E9couvert des =
martiens qui=20
venaient du ciel ! C=92=E9tait l=92US Air Force =
sur une base=20
ultra secr=E8te, la base de Thul=E9, construite contre =
la Chine et=20
la Russie. J=92ai trouv=E9 cela intol=E9rable, car =
cela avait =E9t=E9=20
fait sans l=92avis de la population. Ce que je =
redoutais est=20
arriv=E9, avec, en janvier 1968, un avion =
charg=E9 de quatre=20
bombes H dont trois se sont pulv=E9ris=E9es. =
L=92autre =E9tant=20
toujours sous les eaux. Depuis, le pr=E9sident Bush a =
d=E9cid=E9=20
d=92agrandir cette base. Mais la gravit=E9 de cet =
=E9pisode est=20
symbolique de bien d=92autres situations de cynisme et =
d=92agressivit=E9 d=92un Occident trop conqu=E9rant. =
Je me suis donc=20
engag=E9 par un livre, Les Derniers Rois de Thul=E9 , et =
j=92ai cr=E9=E9 =E0=20
cette occasion Terre humaine. Ce premier livre a =
=E9t=E9 suivi par=20
celui de Claude L=E9vi-strauss, Tristes Tropiques. Un =
ouvrage=20
essentiel, exceptionnel. Puis, d=92autres auteurs. =
Aujourd=92hui,=20
nous f=EAtons les cinquante ans de la collection. =
T=E9moigner en=20
faveur des minorit=E9s nous para=EEt essentiel.
Quels sont vos meilleurs souvenirs=20
d=92=E9diteur ? Terre humaine est une =
grande famille.=20
Il y a plus de quatre-vingts auteurs. La naissance =
d=92un de ces=20
livres n=92est jamais facile. Il y a d=92abord les =
traductions qui=20
repr=E9sentent 30 % de la collection. Ce n=92est =
pas toujours=20
simple, car les grands traducteurs sont rares et cela=20
n=E9cessite v=E9rifications et corrections. Mais il y =
a=20
quelquefois des miracles comme Soleil Hopi qui est =
admirable.=20
Terre humaine, ce n=92est pas une th=E8se, mais un =
itin=E9raire=20
d=92=E9criture, un t=E9moignage personnel, un vrai =
engagement. Les=20
plus importants sont ceux que j=92ai suscit=E9s dans =
le monde du=20
peuple, d=92un mineur ou d=92une paria en Inde. Des =
livres qui=20
viennent de r=E9elles origines. Moi, je suis l=92homme =
de l=92ombre=20
qui dialogue avec l=92auteur. Une sorte d=92accoucheur =
qui fait=20
venir un livre. Quelques-uns demandent quinze ans. Le =
moment=20
extraordinaire, c=92est alors quand on l=92a enfin en =
main,=20
compl=E8tement fini. Il y a l=92=9Cuvre... Penser, =
pour moi, c=92est=20
faire penser. C=92est une bouteille =E0 la mer. Et la =
collection=20
est une oasis qui a cherch=E9 =E0 r=E9concilier =
l=92anthropologie et=20
la litt=E9rature de voyage. Dans ce courant de =
pens=E9e, Claude=20
L=E9vi-Strauss nous a donn=E9 une =9Cuvre =
unique.
En tant qu=92auteur, est-il facile de =
communiquer vos=20
aventures ? J=92ai appris =E0 =E9crire =
avec les Inuits.=20
Quand on est seul avec eux, il faut parler, =
=E9changer. Ils=20
d=E9testent les gens silencieux. Il faut raconter ce =
qu=92on a vu.=20
Eux-m=EAmes passent leur temps =E0 nous raconter des =
choses. Ils=20
ont affin=E9 mon go=FBt du conte qui s=92est traduit =
ult=E9rieurement=20
par l=92=E9criture. Pour moi, la r=E9daction d=92un =
livre est synonyme=20
de dialogue avec le lecteur inconnu. Maintenant, =
montrer que=20
ces peuples, techniquement en arri=E8re de =
l=92histoire, sont la=20
s=E8ve de l=92histoire qui se construit n=92est pas =
chose=20
facile...
Conna=EEt-on mieux un pays quand on en=20
sort ? Je crois que oui. Prenons les =
missionnaires=20
qui restaient trente ans dans un pays, cela ne veut =
pas dire=20
qu=92ils le connaissaient bien. =C0 mon avis, il est =
bien d=92avoir=20
des coupures avec ses voyages. Pouvoir revenir =
dans son=20
milieu, sa soci=E9t=E9. J=92ai beaucoup appris ici, =
lors des=20
s=E9minaires, avec mes =E9tudiants lors des directions =
de th=E8se.=20
Les dialogues permettent de mieux r=E9fl=E9chir. Et =
puis le=20
privil=E8ge du temps, de la distance, cela nourrit la =
pens=E9e=20
spirituelle.
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/IMG/nav/bt_guide_on.gif
R0lGODlhcQArAPeSAF6Fq0RhfCIxPneq2RokL2aSuoG36W+eygkMEP3+//7+/01tjPr8/oK36fP4
/a3Q8ff6/pPB7Pj7/hEYH/z9/oS46qXL7+/2/MDb9Oz0/JXC7czi9oO46lV5m+rz+6HJ7zNJXYm7
65zG7oW56tvq+dHl9zNvqcTd9fn8/vD2/Cs9Tu71/J/I7ubw+zxVbY2+67jW87bV8rTU8sng9uDt
+tfo+Ov0/JTB7OXw+tLl95bD7bDR8anO8Nzr+ZvG7qnN8O30/LvY84a56s7j95nE7b3Z9Iu96/b6
/bLT8tDk9/X5/fv8/oS56tTm96/R8eny++Xw+93s+fT5/cLc9Iq8653H7srg9pC/7KjN8Mvh9uLu
+vT4/avP8brX8/v9/pvF7jZxqabM8O/0+Ju51ejy+5rF7qzP8c/k95rF7dHk99bo+HOdxIe66sjf
9aPK77PT8vL3/a7R8c7j9jp1q4y966TL77/a9JHA7Nrq+ZjE7bnX87XU8rzZ8/H3/afN8Nbn+I6+
646+7PL4/dnp+Mrh9oi76vH3/N/t+TVxqd3r+a7Q8Yu86zp1rcDT5N7s+ePv+pLA7PHx8cjP1TJv
qAAAAP///4C26QAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACH5BAEAAJIALAAAAABxACsA
AAj/ACUJHEiwoMGDCBMqXMiwocOGkSJKnEixosWLGDNq3Mixo8SBES2JHEmypMmTKFOqXMmypcuR
AiO9nEmzps2bJSXJxMmzp0+THPZ4oFAjAkpJP5MqvamBRKVKDB4YWEq1qk0WHp5WmsLEqtevKr+0
0JpkEdizaC0VGqJVidS0cGdGeINBjxsNgOhcMVKSQxcJlSTsaBC3MMsQJygkEJQByAo4KaKcgHFC
zYYmgI8gMcw5pYErin5EKBMjCRQHEBgkSKBgtVYIQaZ2nk3SgGwDDTi8IMIDg6MlWrW2QEO7OEsR
GYI/dfDAuHOUH1Yor6T5uXWSEZ5MdxDnunfkwRUo/7hgwfv1GBC0JsBh44IP888N5AhOgc8ZBzrg
O9egXb2TGVLkp19xQTCg3A9WZPACWgcAMOBJFfwxnQUlDCKEUgF0cFIAlDxoUgSPKOfFA1HYwYFS
lAiwYYceklRFVsGhkIUhfsj2UwEHrNgiSRZIF9wSKVTCgo0nHRBAAAAkackAAAwwEgA5WlJAASMZ
GYCRLIpUwJFUwsfFFpWgkMBTEEhRyQdEltQBJQQQQMmblgBAiYMiURKASAKoKCUCEwiAgJsjucCm
my7AJwMKCpAAxFM4ZDEEJCr1KZIKBIgkJ52W2Imnnm06CQACLMq5gEgcdnkdBgowgEEPClTSRB4h
pP9ZkqaWcGjpnCPRmqclB1AyKqksglBprndeNwIhlSixQwljtsEGS50OMMGwlxK7aZy4Aovnm9zS
ap0QVlTSRx1TGDgDFSypAColCHRZbZ3F7vpurSwKQECS+Dp5nQEyMADBBw84UEkiN6xUACVMYoqt
hrzqqmKvxVoCAosuINCiExAkgMUNh1RyAZomTVIln3mqEICTA6Q4QAEEIBCvnn4eMEAAoN4KAsoL
RGldA0VQIAEPFWyQqhmElSTySPYeCQICei7wJgILCPCylhO8ScCaIy2wLrumPhfCBpWkIMIIaQT2
QNEkHW2J0/rSW2WTKwHQNUlJzv2cBlpU0sIdRvSdUIkDWKQ5idocFsuynjvy5IMNleBBRQRQVOJB
FSGrPYAA3Qpgd+IvvQADGU9tUIEIF1RCQyBGD15SwjpzflUONchRQhiWWCAwCSGkPTgYrlfVwAgj
VFBBA0TQUAkFRXRlyeDMS8L889BHL/301Fdv/fXYV4/IGGI0ssYc0jPifPbkl2/++ehXb4JA6bfv
/vvum7A++/DXb//90BcUEAA7
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/IMG/nav/bt_mag_on.gif
R0lGODlhcQArAOZ6AAAAAHo3LD0cFqdMPNVhTS4VEB4OCw8HBcZaR//+/rZTQlsqIf739ok+MeRp
U/GwpeRqVPzw7ZhFN/O6sEwjG/rl4e+nm//9/PGvo+qHdeyUhfXHv+VwW2oxJvbNxe+lmP76+f/9
/eyWhuqKefXKwvnc1+qMe/XEvO2cje6ekP77+vK2q70rD+VuWf329eyXiPng2+ZxXOiAbv308+mD
cemEc+qHdv3z8cAzF+3EvN+Xifvo5ffVz+ZzXr4sEPvn5OySgr4uEvGzp/zu7OZ0YO+kl/jZ0/XG
vvXJwe2ai/bKw/zs6dqHd/749+uNfeuOfcdIMOyVhvzu6+ZxXf77+/fRy/76+vvn4+h9avz29fXG
veZyXvfRyuqJePO9tOVtV/3x7+d6Zvzv7fvm4/rk4Pzt6u+jlv78/OiBbu+om/ne2fnb1vXIwOVv
WtBkUPjX0emGde2djvfQyeZ1YeVtWPTCufjy8b0pCv///+RoUv///wAAAAAAAAAAAAAAAAAAACH5
BAEAAHoALAAAAABxACsAAAf/gHqCg4SFhoeIiYqLjI2OjXaRkpOUlZaXmJmam5ydkoOReaKjpKWm
p6ipqqusra6jgnavs7S1trelerK4vL2+oxAmdRUrEKt6v8nKtF0wIHhDT8fL1NWoGHjZeGzW3d6r
Gj/aG9/l5qNADNlKPefu1g55DyrZJGjv+Ms16tljQjH5AuKaUyKBtmxRBCpcRaMFKRkuDmZbsbDi
KRUgSNiYkkcEv4MTLIocdfCGCAsRJWoZOTKExARnJOIhw1KkEZk4L9S0yGHJBZzaIiDZadFBDQxV
YBjUZmUCDYBERUKgs+bgjBFRd3o4WEFG1ppvDkox8ZUlD4kfyo48gVatyAkH/yM4aaUAQZ4GAQaI
wqt3FIIAgAmQ+pt3QF+3oixQCZqhlYAOBQoYACBhgYHJDURJAFBAwIEDgvNsjgygNOJRLz4mSOEY
QABRkxeIkixqgN08ClzDFiCKQoHTo7CAOWjGMW9RAQCMSn5Kdx7nzIHncVDioAcOrAQczxOdu/I8
BCyXdh6ZAAEDv6XnKbIUDwOsq7Qv/+5dlOfCzikcKH1Agfo8LahxEArZbddddM4991puBBj23yhH
HPSAMarIhxx90RkggHkL6IbAARoKQEEAoQHnAFvjfGHKHaRYWN+Fe+0HQAcCvJaHAAUAtsAB2wHn
xUFytLGiLQ3ethcAJXaHWIoYKYjB1Ral3MHiL8nZqEBn0nGBRxM7lGHQDI2RImUyBAgwHgAC+Afc
Cw+gQAQcV2SThphjKtOgberFQ8oDBsUxipR34PCgOUm4pEEegEqpR6KMNuroo5BGKumklFYKqA7Z
uMFoEIta6umnoIbqKRNZ5ABFoj4IIuqqrLbKKgssDOLqrLTW2mghgQAAOw==
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/IMG/nav/bt_partir_on.gif
R0lGODlhcQArAPcDAEMyHO6NBP///tDX3kMxHEIwG4ZjOTEkFIZiObmGTNHX3f/8+SEYDoZhOP/+
/UMyG/+5cxAMB//9/P/58//x4/+wYf/x5P+zZ//p1P/37v+xY/+7d4ZjOP+tXP/69f/9+9ygXdyh
XZdtP//GjnRUMf+vYP/y5f+wYP/w4P+0af/69P/ChO6NAv/w4f/q1bqMTv/EiYZkOP/x4v/o0v/z
58/W3HVXMf/Qof/r2P+yZv/Dh//69tygXP+uXs/W3f+3cIdhOP/jyMuYVf+9e4ZhOf/duv/+/P/1
6v/WrsqTVLmHTf/cuv/btv/IkP/Fi/+uXP+6df/17P/atP/58oZiOP/fv//79/+uXf/gwdyiXf/I
kf/+/v/Spv/38P/bt//v38uYVv/Onf/p0//y5qh+Rv/Gjf/Mmf/XsP/lzMuYUv+6dP/r1v/Ysv/9
+v/48f/KlP/Jk//z6P/06f++fv/Xr8uZUv+2bv/TqP/8+rmJUP/ZslQ/I4dgOP+2bf++ff/EisqT
U/+yZe6OBbmITv+7eP/Klqh9R//Wrf/v3v/buGRKKe6OBMuYVFM9I7qGTv/06tykXf+zaGRJKv/2
7f/WrP758v/NnDIlFP/27v/o0P/cuP/mzPCRDe2RDf/u3fCZHP/Jkv/Ro//fvv/o0SEZDv+yZP/l
yv/s2P/Nm9ylXbmJT//Pn/+xYrqGTf/nz//DhnVWMv+/gGRIKf/r1zElFP/Ll/+8ef/Llv/16//u
3v/Agf+/flM+IoZgOP+7dv/ixcuRVP/QoP/Rov+1a/Hx8e6NAwAAAP////+tW////wAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACH5BAEAAAMALAAAAABxACsA
AAj/AAcIHEiwoMGDCBMqXMiwocOGxCJKnEixosWLGDNq3Mixo8SBEZGJHEmypMmTKFOqXMmypcuR
Aom9nEmzps2bJQfIxMmzp8+bA34KHVqzgzArx3AMI8q06c0LLY5JheG0qtWVGjBIPfbmqtevI/VI
dVAGrNmqfigcE7Dmwtm3Q4dEkYpLDdy7PU/M2PqhCd6/Njdk2HpME+DDL0dIIJzpCuLHKqUQPpaB
EOTLJTW4mnzsFebPyHYh4uwFNGY4LjgfC2X6sa8lYibToOCAauu/fVA4MDIZSQ5TE5zcxmtGdZcN
IrlMuTEcbhHVFEiuin4WGJ/WGmapXqBlZAVdXoE4/xoJxFgr0x2ObBVAGEWks8Z6kUzQ+smtY1hO
sd+65Y9LQDwgI0ID9JE0YAMgjJREgA0gmIAxsiQgoYQigZCEgA3AlYIFxzwxEhRanfALZ4e4VAAJ
BzBwgDEkiBRCBAwUwIAxSoh04gEpEmHMjjzuKBIRBUiiYo1mQcDhAsdAgMwKYzyCDARITuYJKy0V
YAwCIiFgTAjIhDDISAw0YuOVJJGZpTFnFgBXKVHNEAV7S+yAhlu1rLeVBENUecBIWZhJUgFqIiNj
SX5SgSYyhmbxVg4cnuGBBxKwt8IJPRThgVQL3GHCVmG0RAABZWKJjAEr7ggqMp8SasBIBhza6lsp
fP/hxjETLPCBAF04sEEJohCGBTKoRMmGp6eKZMyqrcKiSh4HnJpqmauK9Oqoh5r1hQrHePCBVDvk
AkEHTBDmRQXIBIKJVFV4uqdIZBhjCDIAADBSvCLRC+1IHByar1katDCBVPsdI4dI4UrVBhcdiFSC
DFJtglIxJAFgDC8i0RKBSIpEkAoy+coLr8cjRSAvJBwfGkO1XiWC7WICtGzCBVdQstUkI5QUhFQY
PBzxJXvsGAEYIoFByo4A2OCxvSPZQDQyJ4vU9FcQyEBBlFtk4EIsyNyw3yi2mISEVDjoPNIDDyDD
yAsmvSBES0Kg/VcFdGBgRaTHTKGDSFVIFccPJ42sIJUMPZhUDMRjl92cS2GYYIQDYnQnUgqpBYHS
HA4cg8JJg5NE9uEvWaKeClCQtMEYeBRyEgxSTSDFCuSKNDjhIqVRB+cvNWFBMCWUZAcod5v0Aw0T
VPJBBsIh83ontB/2+uADLO/889BHL/301Fdv/fXVczLAJ9h37/334Ie/vCACiW/++eh/v0gAAwUw
uPvRw/8+/PIXIz8L2ONvPf3Tu19/APWDnv6kV5CAAAA7
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/IMG/nav/bt_comm_on.gif
R0lGODlheQArAPeQAGlQgzQoQbeM5aqC1A0KEJ14xE48YhoUISceMXZak1tGcv79/8id9sWY9fv4
/vPq/cmf9seb9v/+//fx/vz6/8yk9vPp/fr2/vTr/fHm/evb/INko8aa9caZ9e7h/PHn/ePO+sie
9ura+/38//v4/fTs/f37//bv/fLo/f7+/+DH+u/i/M2m99e4+Ni6+O/j/EEyUuze/Mui9tq++eHJ
+tCr99Ox+ObT++zd/NGt98me9sqg9sSX9fn1/seb9evc/Pz6/vLn/fn0/vDl/OXR++XQ+9Ow+M6o
98qh9s+q9/z5/tzB+ebS++nY++3e/NGu9/bu/fXt/fr3/vfw/suj9uHK+sqi9uLM+vDl/ePM+tSz
+Nq9+fDk/Na1+NCs99a2+Pjy/ura/NSy+Pv3/sec9vjz/tKv99u/+cyl9s6p99W0+Pnz/urZ+/bw
/uTO+s2m9vXs/fXu/fbv/u3f/ODI+u7g/N/G+tKu98+p99u++enZ++jV+9m7+MWX9c2l9tOw99i5
+N3C+enX+9m7+d7F+ePN+uTP+tq8+dKw9+fV+5ButPv5/YREsAAAAP///8SW9f///wAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACH5BAEAAJAALAAAAAB5ACsA
AAj/ACEJHEiwoMGDCBMqXMiwocOHBhdJnEixosWLGDNq3Mixo0QSHkmIrDhQ4qOTKFOqXMmypcuX
MGPKnPmSkcBFNHPq3MmzZ0ybOH0KHdqzgYsWDYiiZBRUqdOnLStMyMDgKVOoWLM+qnBiDQuVNlQg
SXkkyUkGRDK4YMlIq1ungxw4+iEDpZcpjnD4OImoxIQcj7o4cuSB7dvDPiP8GOwoRtXACxz1qPuI
xmAQDWYMFmEYseecOjwwXrDlEYRCJhydqHDSBRBHWh69geKoyKMdEFK2/cw7JoQhjB1x1pDa0QIM
NWrgiAzoJBdHZVY8CGL25O7e2Fnu+MA4hZ0WcoOj/wDDuAcTJhSCO2pTJPf17PBP5nhQnkUT9fgd
SUiRX0IJMe/Fhx0PM1zA2A0dcJffgsFRIIEjbgQoYG8tFAfbIygwqKFxjnxghYQTfmbEa/rd8cgS
6W24YBCsgRgiYkZcsMcKGFDxCB5CqJjfA5S5+OJbS1zAQhYrVJWFjvnRsNSPvfFgyAQRgPCCDo+Y
MYF64TH2IH5FdGAdk7w1kAgUDdDgAZWPXBEZY/QF50CWjDnxmI9gQkUGFg88AoJjJ/FB4mBBqIeC
goPp0YQIuT1CZ51O5SDFC49ooIEPAihihoGDjWCBenNgENwVEfiRlKKMIlaFBjZwEMYZPAQQQAMt
UP/AXxRblMGYEDOMEFwMHOhWqluKABBCBI90AEEDCRwgwCNIODDBGFH4cANjJTQb3Ao7+PprVgA0
slICBTzSRwhSPBCHBY8QwpgcEHgaZwjapiRAAgAkkNIGAAAQ7kkDhBusvY/8i1K/Add7ksD8KoJS
pcsS/O+yJ82b7wAoKULxSQX4a0AjiigCMb4ADADvCRkMga4LSgwmBAOiMaYBsUumVAABBARAAAKP
CIBAIwHsbMBJAARgwAE7K5DAzY38/EjQQxd9tM9Ae3swx0sLXXMjOD8yAAEHBHAA1Y80AgBKrobd
yNkcCxAAz19v8MgDcGCBwiNPXOnIBQwIEtwPMH//mZLXywqgwCNeX9ytwt0asOzGCCyrQCMUJ744
1o5DvrTUAVMt+eX2DqBwzgfAcJLYZAcQNUoAELAvDAQ8MoQJDrDxiAxtnsBBIG7aEK/WjQAcMeko
EfBztxWDrYjmmB//ufKXF4845mGPrVLZ0Zd++kkHDD61IjQo8QIGDHRQx2BgMPCEroONYcTuzDv/
t+nEby9//Jkvj7z79Fe/9M5nm64/4f6jH9oGqAgrfMELLzjCI1Swpj9E4Dn7ccQM2Ac2+VmPfu1j
HgaNd7/5QY903VJAxxDgP+AB8HphM0DHVpiSChCLCI4oQRiOAIEMGEdXRBgVqRZmwpw1Qns+HNsG
/+33PPfV73IQS0AHRzc26p0wbEDsGgoRIDqYqGAKXzhJDbSUl8fskGwEUJgicGYzhQ3AAASIXPI4
WEQLMm8DP3zEBr7WRiY+Ao1q9B8C0igA1gUwbQLolvQGID2VdKAGvXoEC1K0GTLEbGH8i6Pa0HaA
fQ3Rg0Zs38YaUcklVq8AX+OZAvw3s7MpIGj8IsDZFPY4SsaEA9NaQGQyYCO/qaQAHkuJ5/blFlzm
RBG8XJjFVlIpXlZqmDKpQnAswBpbbgtMagABIx0xgTRYZ1HPzI4Y6KCCQ+QhBguwABoUxQhsZvNH
5SznObOZznJCop3wjKc850nPetrznvjMpz7j+R7OffrznwANqEDlKZCBGvSgCD3oQBLK0IY6lJ8E
CQgAOw==
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/IMG/nav/bt_boutique_on.gif
R0lGODlhcQArAPcAACg2Jm2Wak9tTYu+hoGxfQoOCkZfQ3ejcx4pHWOIYBQbE1l6Vt3l5TxSOs/o
zdnt1/3+/fz+/DJEMPv9+/n8+JzPl/P58pbNkZ3QmO327PX69bDZrdjs1uv16qrWpvj8+Nzu27jd
tf3+/LPar/r8+e737vD48MPiwK7Yq8Hhvuj056jVpMrlx5nOlK7Yqu737ZbMkfr9+vz9/PT688Xj
wtXr08Tiwff79tDpztHpz+bz5JvPl+Ty4rret+/37pfNk5fNkvf796bUoubz5ebu6tTq0qLSnpzQ
mNrt2PL58vL58azXqP7+/qTTn5/Rm+Px4bXbsbndtpjNk7XcsuPy4vj798Hhv8jlxprPltLp0On0
6LfctOTy4+Xz5N7v3ODw3s7nzNPq0fb79eDl6Pb79qXUoaPTnrretrPbsKfVo8DhvaTToLveuL/g
vNzu2vD478bkxKbUoaDRm8bjw+Lx4en05/n8+er16dDozdvu2s7ny+f05t7l5mGRWwAAAP///5XM
kP///wAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACH5BAEAAIEALAAAAABxACsA
AAj/AAMJHEiwoMGDCBMqXMiwocOGfBjwmShR4kSKES9q3Mixo8ePID8SwRjyo8WJYwZOBMSypcuX
MGPKnEmzps2bOFn2Ecgnp8+fQIMKdbkz0NCjSJMK3am0qdOfFzj8gYCmJtOnWLPGxCDiz58wVrWK
HTsCgtcsYceqfZrDK4QRadfKRVrDqwmbfebqDeoBBAmvMjh4oJl3r+GbF7h4XfzHB+HDkGlioMDY
a4nHkTO/rPCh8p8XmDWLNvO3MuiZhUVrDuH5T4bQqiOnaK2kBerYmkG0/oPjNu7IunefgBEz9e+9
OzSQkFF5SIY/JdjANH58boUIDyxU7lLhARkLI1Q8/5Ci0+WBA9XVYrHDokrlGUBg5CmxmEX5lgAA
iB0gAP1vFBFEcUNlGeQgxgcxLAbBYMbl59QCC7QUgB8CHOfCH1BQUdkEu9UBSIP6NeWghAPgVkYI
YHQAyAOV8UBZazaACMgCAgTwEgECCLBAiSyd1xIBNg4QAAIIBGCkkTwCkoCOgBxAAEsBPNmjfywt
KYCUQh2h3R83oHBGZTh05tkEajRIpAII+GFASwv4oQAABRTg34iACOAHIBP6oeeeftgISAN+APAm
AhUCQiF+IQ4AQKAK+JHAUBhosJgGayToFRNXROBZEit86NKihRrgx5MTFjrAmyzRaSeiEvappB8R
Dv8AaKGHphqiAHKyJEEBQ1Uww2IUCNHBYhk44BkdcdyXKgI/HmoAry3Z+aSqd9raqo0NKOBSrbUC
MqICa0LpalAbaLoYHG8stsccnm3RkowtHUonnq5Sy6q4Ns7LbaHehsjnnn4C1UZlL3qlBQ2e2fDu
pyGyJG/D9Obb8KrW4tvvtrTyO6IfDRxp5FBu7OaVDixWRsPC+DFbpaOAiJqkqMu2BOi9Ef8JLSAE
cBsuIKgCgoAETUnlGRIq/IFHCl904MDSDriAcqp+SDDAAAhAO2EDJSZQQLiiPoprtYDsOgCprk64
5pC1Vk3AALveWiuOQznBw4YbBPHHFHF5a8CifuS3ytICBey5M9V6ApAA2IfrWXPLehbQZqEHBK6m
AA2Luqe2Q7VgxR1bPtGECCJ0CltLBwTsEpIwBUClS0BiyXoAJXYrpOstCRllU0ZEAMESPfxhwgWE
URdZt4b94MMEcvT+e/CxEW/YCX9soMcfRQQvPGS3ZxbCDl78oQMGMvUh/vXpzZVGXSdMN/5O67fv
/vvwxy///PTXb3/9gdyv//789++/+wL5nwAHSED/DaSACEygAsVXkIAAADs=
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/IMG/invisible.gif
R0lGODlhAQABAIAAAP///wAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/IMG/structure/bdo_vertic.gif
R0lGODlhBQBuANUAAPn6+/T2+Pj6+/P2+O/y9unu8v7+/+7x9e3x9PL19+ru8/v8/PP1+Ont8u7y
9fT3+fT2+ejt8u3w9Pn6/P7//+/z9u/y9fz9/urv8/n7/Pb3+ff4+vL1+O3x9eru8vL09/z8/fX3
+ff5+vj5+/z9/f39/vv8/f3+/vDz9uzw9PH09/b4+uvv8/7+/vr7/P///wAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACH5BAAAAAAALAAAAAAFAG4AAAbMwIhQ
2Cgaj4WkculpNhXQqBRDpbKu2KxWm+p6v2CwZDxGmM/ojlp9aLvfjrh8bqnXCfi8vsLno/6AgYKC
KoWGh4iIH4uLCY6PkBySkgyVlpcDmZqbAZ2enxChoQ+kpBClDyGqq6ytGq+vK7KztLW1G7i4Iru8
vb4jwMHCwwLFxscAycrLzBPOzhnR0S7U1dbX2NYL29zdJt/g4eIg5OXm5yTp6uvsF+7uJfHy8/Qn
9vf4+S37/P3+//0MCBxIkIJBgy8SKlzIsKFDh0EAADs=
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/IMG/structure/txt_pub.gif
R0lGODlhDABaAIABAP///2JiYiH5BAEAAAEALAAAAAAMAFoAAAJfjI+pywcPGTBz1aogbrzpTXVg
1gVfiSbfeJmkO5paSsuzKuZ1du7ojXO8QkFiMObjAZMuDqvn0dVWrwkr9DjKtEim9wsOi8fksvmM
TouXCLYjYoErkbdV3Z612Sl4QAEAOw==
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/IMG/nav/bt_guide_.gif
R0lGODlhcQArAPcAAPX4/Lm6urHM5FyNvUl+slOEs7TBzazD25Gy0w8RE9bk87DN6HGFmpStxWOS
wP3+/8fIy42pxKHC5o+z1iMoLvj6/W59jZmwxYKEhpy72qO+2Mrd8HWgysDX7GJwfWKRvfz9/rjQ
6pO223ylznh+hMPZ7uvx90V7sE2CtOry+qXE5YGWq3Kdxk2AsY6sypWpvH2n0lhpe5q41+zt7m6a
xIyjukF4roqcrXmQqGqSufD1+7jEzuHs98HK0Yux2aHA3sjd8Za52lmItae6y6rG41KFuC01Ptzc
3UpTXGKOt0J5rkR6r629y3Gey32evoalwYKq0KLB37rT69Th7XGWur/J0ENDRISeuIWZq15tfIqn
wkl9rzE4P4Cq1ai6yr7U6jtETmeWw32TqbHH3Ias0EZ8sDIyM8Xb8Fdoe0B3rVWIuEuAs0B4rWuY
xD52rJK44Zm94pG34b3V7LXP6pW64sfc8bvU663K6Je84rLO6Zq+48LL0b/W7f7+/5S54sLK0ZO5
4q/M6Ju+46jH5p3A5KrI55a84rfR65W74ZzA5LjS6rTP6py/46LC5v7//5S64qvJ56rJ56bF5rnT
67/V7b/W7LPO6sfd8ajH56vI55u/45O44qTE5vH2+7rU677V7KPD5rzV7LnS6q3L6Pf6/afG5qXF
5aLE5vn7/vv8/py+5Pr8/uDr98TM0qLD5rfQ6rHO6Za74rPO6enx+fv9/sve8Ji84pi94r7V7a7L
6PL3/Fxse6++zImv1C83PqvJ6LPP6Z61zE5dbIChv4eHiKzB1qzI44OnyvP3+t7o8qmqqnSZu8Pb
8Orx+ff5+/T3+6nI5qzI5EN6r7nG073R5Ja74Zm94Zq946G1yG+bx8LQ31VhbcfX57vP4sre74Wu
2Xyix+Ln6+bq7LbP6tPX2tTY2sbc8XOMp0+Etp/A5UyBtZm94/H1+s/g8Iew2bfQ6JWXmKzK6KnG
5afF4brS6MLL0rTP56fG5ISr0+fq7aPE5j93rTx1qwAAAP///8PL0SH5BAEAAP8ALAAAAABxACsA
AAj/AP8JHEiwoMGDCBMqXMiwocOHECNKnEixosWLGDNq3Mixo8ePIC9WiVBASQ5eC/eEXMmRSZJ9
+5Y06JFQJcubGLEVgLnPSRWDKv/gHGrRixCeVHYYFEq06cRpVHgSmFnQptOrvCIMe4KNiYEdXwtW
eVJmX5kGP6+qLbjDiRIbLQrIbdEiiRMtTnIsy1F2SwSga53+MdDgAi8vWqgIaVFmyVs2NpSk2Zdm
yxOaA5kGbvqH6Z8eVQx4uTAsyRKePIV4IVivYL7XsGPLnk27tu3buHPrzidO21HU+1AUix1u4Os4
3t7EiUNnOXPnzZdHjxNr+ZtYyt9Mp6Ocehzl2KVD///+XHr26uKVbx+fnnn36sq7EAButon6OCUE
5nvzRhX/N4K8sckmAfJXYH//+SdggJsAmGCCDW5yjYAOGthgf4AMeOCGFxa4iYIVhnggiIJ8gwJ9
ZXDwoYAd/JMPIIA0AogfMcLoh4w0yjgjjjfa2AiNfoACIyCuzBikkT/6cSSMOt6opJNKNlnkjjTG
+KSOMW5CJZNKWtmFOqixwQYBMCTpxxf/IPJIJoggQkcmdNCBSCFxIpLJI3EW4uaaftDxCJ1ywukm
m2rC+YidftqJ55xtvnkoHXQOqiajcd75yJ+P0olnIYfO+Uifhr7pZxNlwaREEeqsIQKeb36RDx6W
4P8h6yKy4rGIIbjeimushsCKq6+59mqIJb3CKqshtOaKhy3GyhqrLbbwauuyzfrq7LHE4jHssbRe
u6u21YSBmg3ZOLCGO7PiQQ8cfNwCB7vuwkHJu/LSO++7uNhLb77v3suuvv2u0y/A9Q5scL3u+utv
vgnvSy8f9BKBTpgjcFCGD7fc+84GguihB8ceg6zJBh5/XDLJIXc8cscmayIIyh9rosfKgmhSy8wv
69HxBpr0XEvNL7s88sks/xyyxzkf3fHNITchDXAZhKGOCDzXbE8ihBCiQCKMJKJA1ox8zUjYY2s9
dthcew32NOdgvTUjWmOtNSGJqJ3113VvfXfdc8P/LTbZXSsAt9dlv4023Vu7bc0AwKXRhQMDtJO1
1wJIIAEPll+eOeaWc6655SQwYDkrmbOCRj+fp+456Z1v7vror6fOugSzz7666yKoAZwSMAyAQDqt
C6BPCpzoo88sxQ+vjyvKg6K8K6Ck0I8RzSt/+izGD188J8jrw0kK2TfDSfHEkz++9t5jb3wKziu/
PPv6RG88KLO4Qv788PvAOGonhFEEPs4Dnz6M0Ql9nEIfujCgPnRwQH0U0IAFPGABrxCBByLQeDHo
R/Z0sMHsWZCDxrOgBRMYQg96sIEMNB4HT3GKB54ChA5sIDVOhBol6M4HrrBgFEwhCVMAwBQuiAEG
/3BARADIAAcy+KEpcFAOU5jiChDghBPJEYMYuAAD/XAiACRxBSFegYdb7OEPJSGJMJaRhz7kYRl7
6EMyptEUKlDiG9MoRjjOEQD4mA8BlACTNczHB89QIwAygIlBoAITDOiHGSjQj0YOQgz9CMAgSjGI
fsRgklYwQilKAYEEJMAICWDkIEgxCGEokpHCIEUhR4mJVlZgEK1UJSxfOQhWxhKWg6gAJUc5SVZu
kpSTpGUpgDnKUoxgCWwYAA3V0IYwJKOWvAwCJFYBiUgkwAq/KAQYzBCJSEBSDNAoBCr6sYtIrMII
RhAnBSiQAVqIIQH9oCYk4VHNXfSjBtCYZjUhgf+KX1QTFZD4ZyG6CVBI/AIVkRBoIfg5UHEmlJ+R
KIQ4JTrRhSIUEhxgwxI4MAA27MMBQTABNAga0AnQ4g53CAQ5R3EHYvTjDvEIQD/EcIdU3IGcNkXn
Ki7QDwvYdBT2HEU8kGCGO7A0FeS8wyrukIuaslSpo8jFKE6K0lSwdBQ2RSktnrpUraK0pl+lqlJh
CtY7YMIF+yAAPo5hg31kgx1MhapRexGIBQQCBOvUwAxCCQsQrKAfKwBBIFRKjMH6wgqB+GsAcjFY
lw7WCo2MbD+yINgFLAAElr1sXS9r17tutrKeHaxgRTvY0Jp2tKZFRjb2sQZucOA0CJiHaO16WTL/
5CEPIMgDGODZjwTUILeKzQMsYDFZ4VrBF3n46wqE+4As9CMPD/AFBVYQgBVYdwZ5kAV08wAMWTwg
u9vN7ndvO97wmre8uSXvcPPQh9uedwFQWIKqejGfAfwAusAQLzBGMIc+zOEF/ZgBFrAwhwfMYQ5Y
6AcDXjGHI/TDA4uIri8W4WAI+xcJ/TDwNhIAggNH+MD9BbF/FxHiA/vXxCJOsYkXQeITL2LE/SXx
i1kc4kX0ogU2mEAUaBCcIHQYxXOgQR8OcYhgeJILXECCBw5wiBn0gwsHgAAFEuCBPrwCyUP2RQKO
cAAPwJPICUYCk2dggWAcYshEdgSRz7xmNLOZ/8hujvMhXnFmOrOZzo6g8yuGTGc0z0EDSijDBCqQ
DTacoBvjgPOawzAJRYjCEVyggAeIgYQEcKEPirBAIxNgAS4QQxGK4IIVQP0CRvaDAsroh6P7YAHe
9vYFjpiErGM9a1FMQhT+kPUkaC0KTNvaEaL4taMVgWlQF1sRjgA1spUNbFuzY7XqmAIw2pDWCYSg
17J+ND+kYAd/aHoM/rCDFDzQD3Hb4Qg3OIAU/OEJT9jBEe72RB/ocQNYu7vbnuB2AOq9bjv4O9z/
9ne3Be4IgQN84O4GuCcKbgdPsFvc7JaCw8U98X/Pg3EOIIIAPsBaEUiB4e/mBz/k4A85kJsYcv8I
xQvMwIVPhMIfoYg5zFM+85fL4eYlx/nNSb7znJP8EzoPOs+F7vOih4LoKSd5zIfO8x8U4aOyIIID
9qGGH/Sh58wQuT/4wIcxQDayXHgBH/xRiU98wh+fqEQltl52sldi7Hx4+9Y/AXeub93uXIe73ONe
976zfe18Jzvd7772sp/d8GhvuwDIoLt9sMAOU5jYAEyQd3+YQ+T86IDm/dGBMdwgAEPYvOY7wHnR
m570oy896k+v+tan/vWsh/3qZ+960f+ABuBgAQ0y4I8MrMHx7wCCAPxxBsxvoQ518MclkO8P5Ccf
+Zdo/iWiv/znM9/5zb8+84Fwfe77g/vRr8Nq8r9fByAo3/vcf/74sV995Ytf+uFn/vTP4IwS2B8E
0eD4EshQgkOYAPMi9w8AOIAEWIAGeIAImIAKuIAM6Ab74AZuYIAnIIAMWIEWeIEYmIEIaAMCoYEe
+IEgCIJpMBAhWIImeIIEWBABAQA7
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/IMG/nav/bt_partir_.gif
R0lGODlhcQArAPcAAOyzYv/+/v7kxPrFhffSovK8c/7cteqiPPfQnsjCs/27bvfTpPK6bPXBeoVr
TDMzMv61Y/7CfPvCfvfUpv/x4eqmRfrGifKqSfy+dP7NlfjQnuupTNmrc+KQGvTNlf/8+f/79/nI
jeGOFcTKz//9+sy4l/WtU+WaLeqrUffUpP/48Mapg/7UpPKhMvTOmemTF/26bNqdRf26avXas7mP
XfOyWoiHhevp5+WYKvrDgMq+q/TJjvKcJOfDlOaVJOGOGOSUIkI1JP769d3d3Oy1dNSpaUM3KOOS
HeabMO6gOYVuUv7Gh4ZoRfmwWvG/euehPP68cf3aqt2UKfjMk0REQ+KRHPLHi//27HNhSPKkOFNE
MuOSHu6wXOmdMvrCff7Be/LCgP/s1P/r1OmZLEI4KjIpHfffveSTINyYNeSRHcmdaPbXqeOUIvPF
hu/CgcXGwvGfLCEbFManfhAODO2uV7iRYmRPNfzbr/25aeyUGPfVqPjOl/nKkOyTF/7Ce/fSoeqR
Ef7BefnMlP62Zf63Z/jPm/vEgcPL0P/+/fy8cMPLz/62ZvrIjP63aPy9cfrHiv7Aef62ZP24aP64
afy8ccTM0uuREP/+/P7BfPfVqfjPmvzbruqSE/vEgvy9dP717PfSoP7AeP/r0/nLkf25av65av71
6/jOmPjNlvnKj//69P28cLWadv67ceOTH/fRn//47+ieOOSXKN3X0JmVkHVcPraWbeq3evrQlPfG
hLiPYN3a1//37u7t7fKgLYRwVP7NlIiBePu4aHZ0cc21j/XYrPW4YPjVqPe/eNe0hqWJZfPSofbU
ofrNjvq2ZJZ1TeXNqvrt2szMzPjJj/bTn7u2sIhnQYhoQ+ekQsXIx9Cwf/TWq9+QHvjLksTJy++i
MmNTPfvq0/rr1vi0YPbQmeuWIP69cszGwOuQD+SWJv/++/zbrfnGiefp6vSyYO7n4PjFg/rnzf/5
8+OoUvTQnfGoP/7GiKqpqbu2r/XDgufq7eGNFOqREgAAAP///8PL0SH5BAEAAP8ALAAAAABxACsA
AAj/AP8JHEiwoMGDCBMqXMiwocOHECNKnEixosWLGDNq3Mixo8ePIEMuPHRIpMmJh7Rx2xfjzcmX
It+g2UezxMOSMHM2zBaD5j5iOoNuLEJThE2hSCvqmMnSZdKnEHVIoSklgcJKULMK9NaT5o+jCEdo
zZpgqs8iCsUS1Me2rdu3cOPKnUu3rl270H743Dev3dwbA9nOmAQBQiTChUsVhqA4ceHDiydFckwZ
cmHEliFINoxY82TGkSdnxlzq8+ZIjTUn2bsvTRPTkSEUE6hvxiIoiwYNgqL7dm/chHbn3v17USTh
g3wb560bd/NF0HHn5h3ptvFBraArJz4oUnbd5qAT/2LOfTeEMaz3maguPZLzNf9qN8JEiJCkL/UJ
fZHEH1Oj/pI00gh+9X3xnyT+ETKggAMq2GCA9DVCiH8S0qcgfv9ZiKCEE+aHIYIOYsLffPWBaIIP
6SXRYH0awjcDHkvgIWOMMtojI4w3xkgKjjvSiOOMOQY5oyRADlnkjz+S4uMSOyJJo5I57nhBF+mp
JyOUM05QGzAwkAIDlzB8GaaYYWYwJphkpmlmmWeOuSYMZsoAZ5thosmll28CI+ecbMIgA5h/hjnO
BujtdQYOIpjAp5jMzMCCApA+GimkCkhaKaWWZorpppN2eqmnmoLK6aekhuoMEiKIwBoXwnTRQQOc
Uv8jTiKOJGIAJY5QYkCutibiqwG0OgIsrrs6ImyttuZ6rLG31gpsIqvcmoiu0/b6KyWrWCusr9vm
+my0tepKCbHjOuJElUCMMy0DVVxAra/keIIBBgLMS6+9Ash777z18ovvv/5i4Em/93oyMMAHC5yv
vATny6++9TIM8L70HlClD/5e4EO/A3sACSRhBCJyGKGMHAgkgYSMshgnB8KyyKKIHIgoX0ASig7W
EDFzyTOfDPLJoYQsshihhAKJGB8HDXTMQ38MCdNHixw1zC2LgkGhrIlQQ8yhYHCM0aHEjIsfFPjh
RwRlR4C22WSrTfbZa6tNgdvB0BAB2df0Q8Pcd8//bbbfb//Ndtl/34323YG3fbbfhxfet9pnVLnP
ExgsPvjZzXwiweaab87L5hJ0HjromucwugQ5mNIPExKYIgERNLi+ueyn10676FeQrvvsu7cO+u2g
09PFASek544EuW+evAS5GOK8CmpwkAMtTNDQiQqGdHIL9UxwwEv2asxyCxNMzKJLP3bgQ8P61XTS
CQfndPIME+908rwhORiCffb757C//vnTn/ME+Dz7EdAQsEDGCY7wPffFAwld8AIA0rMB7Nnvf7DI
wQAGoIoBBKEWD4hDGfoxjA1yYA5xCEIc+lGHDVKhFmUoQxyY0I8a2rCGG7RBEOwQhwe0cADy2CAH
/4XYwQ0WcYhGJKISk2hEBR6hClVAxgDMkA4fDCAcHUgPNjSIxCE24BEgeIQFgtAPB1jAAjboBwce
sYs6POIRN4iDFiwAAjI6AASMYMQjymgBMDqgH37sRxDC+EYQ9JGOZ0SkGMN4RkM2MpGEBOMbJblI
eCDhCCgAwj6OUIAOxCIHIHBHlURQAEpK0gIF+EAeQ0CFMuSRBBwo4wdCEAJGzDIIQbhlHFRJyw+U
MQSz/GMw+7ELWgIzj7ZEpirzOEtmMqKWy0wmNI05y17CY4Fu2EIH9LIFBrBDFRXI4j5+QAdZ+IQL
1bRlLUMgDD64kwRGMAIfSODOftiAD6NwwANsSP+FUfDBCFTA5zz5UEYS+POPo8hnP/w5UHdewp2p
oOc73TnPVEz0nanwp0TnyVAS5AIJZziCK57YgS2IoAFCqMBeKsCHZYjTDRTdKAmMIQhBXEIQ8bxp
TcsoiD9iwRa2eIARakqFodp0pzaoqSDSWFOmHrWmiFCqTp9K1alaVakkkKogQFoFV0CxAx04QT7U
sYG9bGAalwiBJvdRgZpetQZ7QMQe9mCEB8x1D/fohzL2UNS5IiKep/irEeK6h1Ocoh9K8KsS+hHY
xRLWr3eVK2T9igrK7gEViKjsYzcbgG4gAQgkBes+0hHYsnqFC3E9xRRwQJMD7OESkZ3rBRBRiNr/
UqEfWuhBL8owh0IgAhxzSAYiFkuGABSCDGSgbW0RMQcyFGIIhfhFP4y7WOUWIgCaKIQmEJFdTWB3
uZoIL3fD+13f1ta34b1uITIZWr3goBuXoINPgFAA89Z2gvuIhXWVq4l6vEIDCPAHGcqghRrOQQ4B
QIAcVtgPMmCBCq9AABmogAAEvCIAr8BCDcnwCum+osP9+G+ANfDfBGtAA/44sQYCoOIUn9jFK0YA
gF08Yisg4Qlp+CoQYgEGf+B3cm1YcYRf4Q/57mMDMg5whQOchT/8wR9/QK4/5MCKJ4PiD6DwBytW
8GQnE8AfBHAylJ0sDVb0oMtidnKXQfFlNUMZ/xRZBsUr4vwKK6f5ymNGMwKs8AQ2bKEKInUClE0r
ix20mQBfJkABaHKCOufZH1moxwL8sYAFTLjSk8a0P1JQaUqnIAWenvQEOs1pUJea0p3WtKpTzepM
txrVrjY1A5Dg1ScUYNMpcAEK9oGNSX860ylog15O4OpJR6EFWfDHBJZNBTIsW9nPXvYEoD1taVP7
2tbOdrS3XW1uY9vb2h71CaqQhmhYewc46MA2wm0GmrjCDWD4w7Sj4IssfEMP+PbHClaQCX/gWw/+
zje++62HTADc4ATPdyYM7o+FA/zfAX+4wCcu8YoHPOEHV7gTTuCCCSw84B6YARgYXnCAewAHrvNI
xw/YIOgo8KAFLUjHHTbhjzvYvOY338TM/aHzO+Dc5zYHes5vHvSa69zoQhc6zTdx9J7XfB00L7rU
iX70qSf951gvOg/gwHU4/CMPYO9DH8BO9rHnQexnF7vax452s4e97W5v+9nJHna6273sacf73OPO
9r67Pe1qf/vdxV6Of/Dj8IhPvOIXz/jGO/7xkI+85Cev+BcIhPKYz7zmN895xHOCEwPhBCD4IfrR
I970nLCEJfhhic/zAxCceD0gYP961Zv+8JYARO5nP/rco2P2p1/96E0P+9yX/vWyB77oRb960see
+Kw/vO53H33g774gAQEAOw==
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/IMG/nav/bt_comm_.gif
R0lGODlheQArAPcAAKGNt+jR/d3C+unZ/rq8ysvKzNq++pJ3q8+s/LGdx8eg/YthramLysmi/dCs
/tvZ3cy72da4+4eGiOfq7Z+Ktsut7NOy++7t7sup9GVYdcWc/tGw/djL4bq6u82y6VZJZKOQt73B
zfr2//7+/8PK0cKs2OPP/ti7+sOc9fz6//78/zkyQ9O188yo/pptwLaN6cOk67+n2de5/pqBuJJp
tN7F+X1RnYFanolOsnpOmYleq6R1zMee/o1zqIpQs5t1uuPN9ffy/vTs/7GtwnFghp2GuKZ81Its
pqyE2cys5aJ7yt/G+fv4/7md2vjz/ppkw51zxtO27LSyxoViocTM0rukyu3m9Mmi/tCu/NvC74JW
ou/j/5l2sbWN2qqhvpBms45ks41Vt+nT/XRlhcml9dS1+72b45ZtvLWY2kA9RMef/cKc3YlmpKme
vObO/nZohSslM8LJ0X1ol5+IuI5oq6mDzZmEsUNDRHxRmq2mwG9dhsao6sWe+Hd2d4NxlqFxxZaU
maiNvbuR8oRZps2q+558ug4NEeTl69a798TL0X5UnKR+wti87evV/r6Z7YZeox0ZIYdcp8Gf5JFb
vczT2Myo/FRUVcej9NG66XNkhn9Tn/f0+mNiZcOb+reQ5oNeoDIyM3tPmiIhIuDI+cul/c6q/sih
/ePN+cSa/uLL+cWb/sad/sOZ/uDH+ePM+eHJ+eLK+dzE/sSb/smj/dm9+sqk/cOY/s+s/sKY/tm+
+u/k/8Oa/tu/+ta3+/37/+TN+c2p/nFfhre0u8ql/cWe/s+36bOfx9zD/pOBp6B+u7yc1sPK0sjP
1c6r/LCG5OTb67mP8Ovo7syo+cSj5sam36t8zMGY9sGw0KJtzMij+qebu8um+pNvreDJ8re3yK2Q
ytq/9qCAtqSGuqCKt8nK2OPT+Z1oxo9ctkg+VN3D+ufc9LiS5LqS7ri2u3hfmMPJ0pxpv6yWv+HK
+Zl8sNO1+Idcqdm//LuS2KaLyfXw+Y1VuYlQs3lNmAAAAP///8PL0SH5BAEAAP8ALAAAAAB5ACsA
AAj/AP8JHEiwoMGDCBMqXMiwocOHECNKnEixosWLGDNq3Mixo8ePIEMyjOPFSxyRKFMyJPDpSAiV
MGMOJDDlhreCQ0AQIOhNisAQdo54kUkUYhtF/A7sFCjlU9KT/4ZM+TTkXx5+/HoU3bowxAGsSV9a
DcXvxlIAWCnE0Yb1ANe3B0P0ABuqzb8QFPDwm7LUC9I8/7xN4Wfnrli4b0McAZv03wG9/HKwkSLl
ANmh/xbf6MHmiE+ByxATVQw2Bwi/jPmxcYr1hh07kMF+svOShGiZQ9iAtTkvte/IOX7nmDLkXcEJ
yJMrX868ufPn0KNLX37tBthAh7j93p5aUfB4hwYi/7e1ytYuVqtYsSJvS/0qXLZwadiFSz4rXOjX
s9Kgfn98W8TURx5+5KlniwYCvqcegu2lt+B/6Z1XnnrEtLcfLkjYAJYzq+jA3YeR8bOAIEAINAEq
qMyCIipXoChLi6jsAiOLK8L4Iiqy0LgLjSjO2GKOV+TI4o480ghkjUTa6GONKDqjYWQvoGLEkyD+
tgA0rJQ4gSqqtMBll196yWULsoxZJphlAhPmmqrIIqYqwJypJpdxtumlBmDSyaWbZ96pwZxwcqkB
mVx6ookLYOggiCovaFHlb4qWWeIqq2xAaaWXWkqppphumqkGnoba6aiclprpqaKWCiqpmRqhCTtK
gP9hzSpKPPrbDpt2M4ECMiiggBq9/ioDD8QOqwavvvIggxo88Eqss80uK6wCxTYLrbLEYsvssscO
G+2vvB4L7LHQAkstsDxAMQg9UMgqwwuDpKZJasH5BkUnvXZjSiymmNIAv/3a4+++DfQL8L79Imxw
wQo3fPDDCR98TMQMA/xvxBgXbPHECriggwKxItLvDmSB5SFjNsybGg0im5KFCbPEbEItMndSSy0w
y9wAzTA30EDPs8x8c85B0xy0z0fP8nPMP9P8M9Im7Ly0zEYDDTPPs/B8Mx/c6FALFD/wMcsVMVAp
Ymp0LMDYGWcUYk0tLpMi9wByk0J3J3bXTffcevf/zfffeQNO9zCB20144XsjfnjijNeNiSZfkJLM
GZc40oahdKnNGA0nY6VEOY5kYzcjpZSyReml6FI6H6qX3nrqqL/++umuo0477LXnDjswwNwue+zA
6y67Emeso84ZSLSQxgotdOEdP/WU4ChWWiARGz+FbFMKMLoAw4gDQjggfvjj33IL+OKjP3764Z8v
xPnqq38L+eCfP78D5r+PP/3617/+//6L3xD0QAZpCIEQZGgGICAhCQeoQxOD0AQdpAEFk13COmCh
wSXqd4soOAEBIPxgCPkQQhAiQIQnNCEKV6jCFpbwhSmEYRBcGMMasjCEeuhHDYMgB3zcIghk0MQC
/9KGgDqAJRJW6Bw/aEAGEWIhCRuIogiiCANA6MEdG5jiBnogAT0wIIsbQAMDRDADPchhimUERBQ3
8AB8bGAGEpBDFIVhxixiAQ0z0CIMhAGDMBYAC2nsYxZhIAc9SAANUpwBIqfIgDHO4AP9EMYM+iiC
HuhBDw/AABYiwYUvLGADEFDZIzBAg7UJAQtYyGISLGABJrDyG4YwxAoMAQoL7AEO/VgBLjnBymDc
4QOQwGUG5EDLfnyglcFYwQdEIUxAGGKXvewHKy3Qjn7MYAMSUKYh7tAPOLQSDYaAxB0gYU1X9iMY
rrTACu5ggX64050ziMYKcimKfvTAAl37AhiYYP+GePFDCxj4AWPEgQBWupIaZUhBGRY6zj2UIRoZ
KMMKRNGEhUqgH0Uow0U/sIcUQBIO0ShDBvrxgDIQoR+ccOhHHdqHflT0ogtNQREwmoJgGDOkJwVE
GZpQBIXuARKWWGg/JLDQMtxhBRbtR0yJYIhvKBQdhvDFF/CgiUCUAQOai4QFrsEYTZiBHgotwxpU
0IsIROAB/fBDBHxBhjJUoB+ZMKsvImCID4zgpGuNwEw7EIFezLQIEchEP/raiw5gtBe++KsvBBsB
Fei1H3wV7FzNClezOtasR6VsXNe6ghWslbFkhUQGJvvXOmhiHgtgAT3CgZVB5EMSsVGEGebaC7H/
nuC2I5hDP+YwghNg4ASGncMJenuCdZ5AsCq4rW6FC9zdnuCit1XBcnur2w4ctx/JPcFyr3vbE6gA
rt7NBC7duYLhgre3nU2uYIn7zvbOoQIcmAYN9qACBpRMEiwoZQ6CA4EIRPceuTDACAxAAcgaIBcY
GME4+kGBEeSCFgY4Ki3G0A9aWNiwFMiFgvsxjhFQmBYjoEWBO2DhAlNgwhW+MIdzcVELO7gfY/Bw
PzLQAQrAYQUDhrGDDbBOA6D4wAYwJgXGUeMMO5gXFdiEARbBD278oAIs4AI/QkGWRSACxAboAi9G
wAteeADGXebyl/vQZV5cAMwXDTMA+gEALq+5/wO8oDCXebFmAHTZsHa+qAe27Ac2y3jLXR4qLzo7
53UGmsxdFsUKupzmLcMBHYAOc5nnzAA6KKPLzygNP37AgjlXYwQCCLU/ZgmCERQBDgK4gyFAUIMH
fMAQMRjBG/ohAFCDALLpEMCtQSCAWYdaAIbl9Qh2PQJkzLjY5OxAr/vhj1/34w01eHUMlr2CUIMC
1sWwhCxrPWsQXKAYs5ZAqEsg7lCDOtRMSAI4au0BDdXrB5v49Q5qQO8R1KAY452xP4oxT3dCwhj2
nrW9a7Brege7Bhet9679QXDI0huS/YBEAvrB6lnTuwb+eHYNCkDOftwhAytYwggSYAh3ZuANK/9g
eAlKTvEatPSdkKA3w2V+cYaDg8lU5gcXopCOGozgD61ohT9GQXR/GAMEHhh6K17xABAYQ+itKHor
ljAKf0y96kHHetCHPgqhU93rUfdHAkAA9iVYfetdF/ooXgGCAoxCHq9QOiY6UIJXVJ3oo7iA0++O
CRDQfetBh3rYg/6KKjCGDlEQ+g7+UHW7N37t/niF5CMvj7sXHe9cb/zkHZ/5zmP+85cP/d3t7nnI
Sz7unD995Ekvec1b3vLUMIbZHpF0N2DDBf5Ihe5zv/t07F73qcg9LGDhD1jsfvjEBz7viT/84Oue
+cMvfvRhIQ/oO9/4wk/+8X/Pfed3n/feD7//8F3BgW98QxkQ+EEo6GCFAJjjD/A4hfz9If9T0H8J
9j/FL+zvivmfov/+4AoCGIDzt3+uQH/z138HKID8N4ACuIAA+IAIeID/l38F6H8YaIEaSH/7h4Ab
+AsgSIAHGABPYA7mcA6N0Aj+kIIqKAZicIAuKAb+EIMz6II1KIM0mIM2qIM4uIM+2INAeINCyIND
+INFGIRE+ARKqIT/oA9O+IRPOAlQOIVUWIVWeIVYmIVXGAZhYIVd+IRd+IVaaIWT8A/7cIZomIZq
uIZs2IZu+IZwGIdyOIdyGAYCQYd4mId6uId8GIc+MBA+wIaBuA84wIeDOIhneIhpiIiFuA+IFLiG
g9iIdBiIPvCIaMiIiuiGBREQADs=
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/IMG/nav/bt_boutique_.gif
R0lGODlhcQArAPcAAMXhwqjXov3+/LHTrsLK0JbPjzI8Mrbes3Gba8Liv+v26vX79GaUYnqidF10
WmR3Yr3guWeVY5K2jYWigqHGnYWHhaDUmhEUEdzd3OLy4IGqe9js1VCCSbq7uoasgW2baM3oyprC
lb3euZa0lbvft7jftJq9lZrRk6rYpcTZwoqyhWaCYyQrI6jYoldoVp/Tmae9qKDUmK/aqi45LabD
or/hu6XXn4Ojf6zOqfv9+/j8+K7aqf7+/kJDQq7SqcLOzHKHb6zZqNXk0z1KPODv3W2ZZ6nMpbnU
tb3Mw7rZtp7KmrPUr7XCs0lYR6XLoH2eeZvJlMTM0rW4tGSUXM3nypS7kGWSXqDTml2NVliHUIym
icTJw4eug1eHUImkhmqVZLfes3yVenunda7XqcDevmGPWlaGT6PMnlSFTaG+nXZ3dvP68mKRWlqJ
U6rRpXShbrPcrl+OWFyKVcvlx1qLU3+peU6ARtXa1HKQbrDbrFqIU1iHUazYplWFTmeTYPf89nyf
d0x+RKmqqZm1l8noxc/hzFJmUGuYZGRlZGiTY5/EmllzVmqYY2uZZ1mIUprRlJ7Tl5zSlZnQksLj
wJjQkGuaZ8TkwZnQk6LUnLnetsvpx8DivcDivrTcsMHivrLbrqjYoaLVnJjQkcLjvcDivKbXn7/i
u7LbrZzSlpfPj53Tl6fWoKvYpq/bq8rpx5jQkrXcsKLUm/H48cTkwsrox73huvr9+bbdsszpx5vR
k8TjwZvSlf3+/cvpyKfWoTA7L7Xdscroxq3ZqPL58rvgt1ODS5nRk6/QrJ3Sl1WGTlaFT1OETKjT
omaXX/j89192Xfz++4CffKfXobfYtMPjwIy4hVVVVZCmjafYoWuXaKrBrWeYYFKESsbkxJy5nZHD
jKTRnrvcuOXp6aPVncLlvtfs1IKwe8Hhvnafb8fnw6bRoXaScq/Fs26dacrpxrHOrczgyKfVoMfK
x8Hiv2yXZrPYr9HgzmeUYMPhwc3V1+Ln5+fq7WiVZAAAAP///8PL0SH5BAEAAP8ALAAAAABxACsA
AAj/AP8JHEiwoMGDCBMqXMiwocOHECNKnEixosWLGCUSeLhxY8aPIB9GEflvZMiTKFOqXBmSHRYr
P1jKnDmQQJFiaGDQ3LkSSZw9fdjxHHoSCQczX/IRXZpRG5piIxiaZEq14I8RifZ0SeQtZtWvDUfY
MePIkRkOHsCqTRjlRrGycBNB3Ee3rt27ePPq3cu3r1+++tApg1sWAV9xA+mmWpxrcarGqQqcKFDg
ceVUJxxDLpDrcubFnx8vlkyZUmNKolOZ1hyZM2vGjidHhiy6ci5JU8gSbgY6cupU3QTuiyFKkigL
ryhRsqBcVAxKol4RV46cuvLllF4dhy5dO3bozI0z/9duwfj35aJEYX/VPfn07eC5W4iOHlycLoQd
TfkO/ziAf/tIY8wlkqxyyYEGEmigJJL4MmCBkijIYIEENlhhgpesEuErGjIoIIO+HHiJLxFSyCCG
IR5IIoITrjJghgyOaBwU+BFmBiPxlJgghP/t8MiPPgKZywmP+JhLkT8iCeQjRAap5Ak+Npmkk1Qe
WaSVRiqp5Q5YMrnllD+eEMIy+e2RxQBNdvkIPvtEggoqJUQiZ5yoRAIGKrvAKWckcc75yJy7zLln
n3zmuQudfA4qJ5yB6vlmCXXC+aadixJK56FuJrrLLmCYIwcbNXbByCFyjGHpomRAouooqkLC6qqq
qv/CqirIzOoqJKrcSusoquyKDKzAytrqq8IG++qtwCJbrLC9HjsKJh68gYBujrRhRB1YcPENs7KS
YYEFVFzxLQgWiEvuFVeAgO4VVEAiLhXlsvvCFS+A4G69L0ACbrngvjCuuPia++2+FtQ7MAgv+Evu
uAd/W6+q/ZaL8BXomDDFHnAVo8IcirzBxRwmhBALwuFgsgEmoWgAwzihhLJBLC2fjInJoWASi8wm
w3xzLDO/zLPPLsfy88wuo2wy0Ru0fHTPKIdSjtFJ15w0yi/bPPXOsVzRgA9W1OhIHw2wvEQKDdiR
DDw1J5FBKaXY0MMMbK8dN9ulZGDD3HjXTbfcekP/sQgTe+99t95582144IUjTngpRDQwBiP4YbyM
Ck68gc4hfeiBxiFwlBJOC6ArMMMM2CjQAigtKAAK6qaHjjooqq8eO+ygrLCC6i0A0s8ip7dOO+ug
px5868IDH/rwp6e++u+pYxM6HImMUUUfjsQhBwcmADKWGW1Ui70C0wQQwBoBjE6++LKIH0D66KvP
fgDDuC/+DD24D4gS8Msvfvz767+++vwbn//eR0Dx+UIB6nCCItZAgWKYoQFlWIYJGjCY/HDDBwNg
xQJYgQL6oWAFi5ACKzi4ABRUYREVWIESUFBCLnChhCaUAgqU8IQZsOAJT5ACDpWwQRTgIYWs4MId
/1CAgicMcYRb4AIJWYEHFFaBhETU4AhZiAIoEhGGKFiDBJJxDwkwww1ySIYGytCGI0zBa2UpRhHq
gQMd7GAHwugBC1hwgRn0wxDCcIYwVtAPFszgAheQhzCCQD9hGLIC/RBGNPrByEYyUgo7CEIT+vGL
Os7AAcLYQT8wmcfR7UAHZ7BjDy7QDzzowJDCOCUc/wBHYfwBlac05B/4IIZl9AELzWAGApbRgDh8
wQdYwFjGuDAGYRghD8i0hR0dAI08GKIfGJDBIisggx2cwY87aMXbWtEKWzigH91sxehs0Qpp9iMa
eVhHP1aQhzMgYpN5sAU8bZGHcebBARfYQh7gMP+EC8ggmdyMJze7mQduktOgrQjCB5QRhylYYQ0q
4AA95CCGJMhBmHowgwnAIANbOOETp8jBJ2wo0k+YoB/P+IQhLvCJlurgmybIwehCeopn9CMHpzgF
/XKahw704wZwQARLPwGNT6BUpEdtKf3gAIcLqAGkPf3pJ0o61ZZONac0zSlOT1EPP7RhG13wAxnq
UIx7ZEEFbuheWfYgBwjQVBGwEAAsgPGLHsCiE7CABkqB0YNf3FUAnZhAPzrQiV/8Ahqd6IRNE9uJ
viYWGoKdgAB+YQBgQOOu/ahAJ4CRWVh4tq/A4KwjGSnZu3ZCAMC462VVy1jEJlYIdGiGHMyQCAn/
FCMLWECDBAqRnzZMA7CdCAEvwHCAA/S1uLw4QD8eMNlfHEAAtzhAZA9Q11vcAgyIjC4vDHuL5Aq2
A9T9BS+sq9wHFHe5xN3uL8DAi340YQIdmIB8BXCA9Bb3AMlFbnTxW9zuvoMNP3EEGxihxg9wIA0U
4MBbumCGLhTCuiWoQiYm7A8DsCATPMhEGPohiEy4oB/7IEEJSqCGfoxYjiL2xyRLwIMSGMAALS6B
F/rhhRI04QKZKEEmMLBcDPfDBZnwRyYuYAAhs2AIGabwhIO85CRnghdL9seIMVwCCtCBWllIxjFU
YAccGMEDaagGBXxgj3CM2B8qIAEJ/EECA/TD/xrHOAYd1TzjJhwjE4K4gAvW/OEw+OMZpGQzCfp5
jDSQwKdeOPSPD82C5bKZjhg4Rj97AAESPGC5JIAABh5AAmL4gxjEWHOoPa3mNZda0LeggRz6gDFl
IIAMDehCEkytZkGL2gO18EctamEANbi5HxcYwa79AQRSMnLP/oDAABrdDwNsGALQFkQj/TFjLfAA
Ah8GNhAyW4NajMDYLqiAAYadbUZegBy6Hvaucw0BdUM72e+GwBI0gI44cIAGa6ADPc4Bbwj0W9fk
0IA/TEEKU/iDFKQYRAcQTgp/1AACNeiAFgZQg4GbwuBaGITBa2CKipuCBlrAQA0KfvCLY2Dipv9Y
7sV5MAAt0GDgCD/4JpYgcRqM4uAxJ3jDOb7xjpd85zWouAg8IIc1kGEPdeBB0Cu+9IPXwBwe8AQn
POGPqVPd6v6QOieyvgmqb4ITW9+E2P0h9rCP/eubIPvXyQ52fyx3EllvuyfmnnW6Y33uW5/61rVe
dU6k3e9pF3vgPaGCROhiGsVIA+DZbvZ0tIMfk4B75CUfeX9M3vKVj3wCML/5yycgAXCfxyQ6n/nM
O/ry1Cg95Vfvj9Sz/vKwH70/QH8OIZQBAEcIBAVkr3nME0IMj5+FPyxB/OHPwhLD1wXyj7/84/tD
F9BPvi5aTw1qtF75z7fE9LW/fUtcAwPMN77/8GeB/fBbwvnnFz7xka/87WN//cm3vi4GoIsU2EEF
09dF9VvvDkJ84P/84A+aMIACiAu94A8G6Ar+QAuaoIC0gAu0IIANKICuEIHB4ArB4A/BoAkZ6AoT
2ICa4A+94IEiqAm4IIK4cIKugAsh2AsE2IAnaIIx+IGacIC0QIIDGIG0cIMLGAwRCAI4QA8ZQAsb
6A8e+H+VkIT/0AhM2IRO6ISV8IRMmIRRWIVUmISNEIVZqIVQKIVe2IRc+IVfyIVYuIVXSIVTeIZY
iAD/wA9u+IZwGIdyOId0WId2eId4mId6GIfZIBB7+IeAGIiCOIhw+AUDwQ8RwA8MgIhuGAGJMfiI
j4iIiciIlCiJjOiIkxiJkPiGmIiJiqiJmXiJnjiJDBCJltiIk3iKnIiKiVgQAQEAOw==
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/IMG/nav/puceNav01.gif
R0lGODlhCgAKAIABAEV8sP///yH5BAEAAAEALAAAAAAKAAoAAAIOjI+py90AGJQRwZvuPAUAOw==
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/IMG/puce/puce_b_01.gif
R0lGODlhCgAKAKIAAC5+tv///5nM/wAAAP///wAAAAAAAAAAACH5BAEAAAQALAAAAAAKAAoAAAMU
SLrc/jBKMsYbAdg29BBOJYDOSCQAOw==
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/IMG/nav/sm_guide_bas.gif
R0lGODlhcQAJAJEAAP///0V8sOv1/wAAACH5BAEAAAAALAAAAABxAAkAAAI7lI+py+0Po1QhzIuz
3tTyD4Za5YnmiQpkmbautAZATNf2jef6zvfV7AsKh0QiAFhMKpfCI5IJjUadxwIAOw==
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/IMG/nav/puceNav02.gif
R0lGODlhCgAKAIABAMM+JP///yH5BAEAAAEALAAAAAAKAAoAAAIOjI+py90AGJQRwZvuPAUAOw==
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/IMG/nav/sm_mag_bas.gif
R0lGODlhcQAJAJECAMM+JP/y7////wAAACH5BAEAAAIALAAAAABxAAkAAAI7jI+py+0Po1QAzIuz
3tTyD4Za5YnmiQZkmbautAJCTNf2jef6zvfV7AsKh0SiAFhMKpfCI5IJjUadxwIAOw==
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/IMG/nav/puceNav03.gif
R0lGODlhCgAKAIABAOuSE////yH5BAEAAAEALAAAAAAKAAoAAAIOjI+py90AGJQRwZvuPAUAOw==
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/IMG/nav/sm_partir_bas.gif
R0lGODlhcQAJAJECAOuSEfzy5P///wAAACH5BAEAAAIALAAAAABxAAkAAAI7jI+py+0Po1QAzIuz
3tTyD4Za5YnmiQZkmbautAJCTNf2jef6zvfV7AsKh0SiAFhMKpfCI5IJjUadxwIAOw==
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/IMG/nav/puceNav04.gif
R0lGODlhCgAKAIABAIpQtP///yH5BAEAAAEALAAAAAAKAAoAAAIOjI+py90AGJQRwZvuPAUAOw==
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/IMG/nav/sm_comm_bas.gif
R0lGODlheQAJAJEAAIpQtPnx/v///wAAACH5BAEAAAIALAAAAAB5AAkAAAI+jI+py+0Po5QAzIuz
3tTyD4aiUXnjiaZJaaruq7GAINf2jef6zvd+TvsJh8Si0SYIHpfM5jGpdEqn1BI0WQAAOw==
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/images/invisible.gif
R0lGODlhAQABAID/AMDAwAAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/images/mag/t_routardmag.gif
R0lGODlhDQCYAIAAAP/r5dUyByH5BAEAAAAALAAAAAANAJgAAALLhHOhmAq7GoIOtkcNnvlSpklO
6I1atH2map4WCcfyTM8g/Iaqu7Nrhtrofpag7ybKDTsxpQxZi9aO1CqVtnt+sMEkKCvSWsdHqfmM
TqvX7FT36t46wcsuz55skvfltr8pQVLRccXiJeTGE6iIyGjHB+n09wd1h7PlNWiYZ9TSWUREl1kp
WhclucRVySgW6aoKa9My2dYXJwfXGiu2ezl2C+RDO9wKJTw68qiph4opyJSqzJB7XLdKzDatHIfM
gdmTnIOiND5bjuQaWQAAOw==
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/images/puce03.gif
R0lGODlhBQAFAKIEAAAAAP/MzNUyB////////wAAAAAAAAAAACH5BAEAAAQALAAAAAAFAAUAAAMM
SACkIwxAEBStJNQEADs=
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/images/titre_trait.gif
R0lGODlhAQADAIAAAC5+tv///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAMAAAICRFAAOw==
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/images/puce02.gif
R0lGODlhBQAFAKIEAAAAAJnM/y5+tv///////wAAAAAAAAAAACH5BAEAAAQALAAAAAAFAAUAAAMM
SACkIwxAEBStJNQEADs=
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/images_contenu/mag/invite/blanc_malaurie.gif
R0lGODlhAQABAIAAAP///wAAACH5BAAAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/images/ic_fleche_rouge.gif
R0lGODlhBwAFAIAAAP///9UyByH5BAEAAAAALAAAAAAHAAUAAAIJhBF3keysYDQFADs=
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/images/commun/pixel.gif
R0lGODlhAQABAID/AMDAwAAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: application/octet-stream
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://prof.estat.com/m/web/230030192935?c=Mag&p=Invite&l3=jean_malaurie&l4=jean_malaurie
R0lGODlhBQAFAIAAAObGlQAAACH5BAEAAAAALAAAAAAFAAUAAAIEhI+pWAA7
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/IMG/nav/picto_loupe.gif
R0lGODlhEQARAOYAAP79/fv6+a6imNnRyvr5+LCkmrKgkru0rv7+/o11YYpxXKuek+fi3aSUh9TV
1odsVoVqVM3CuZiDc/Pw7rmqn+Lb1pmFdJ2LfObh3Pz7+ubg3IhtWLGgkdLKw4huWa6cjYRoUZiE
dKSTh+Lc1ohuWKWVicG7t/Lv7ezo5biom9fOx492YsvJx+Te2dnc352JeJV9aaOQgLGmnbWkl/Dt
6tvf49zg44RoUrKhk7+xpY1zX7aspb6wpIxyXbytoaaSgYZrVdve4tTLw/Xz8drd4ItyXtLIwNjb
3qGMe6yZiv/+/puHeJuFdM/FvJ2Hdd/X0betpqmVhoNoUYlvWtnSzPHv7NbX2aqckYtyXby1r5yI
d8u/tca7speAbv39/LmqnZqHd7+4tKGQgq6bjLOpoMGzqJ+Nf5N8aryuoo52Yt3Wz5+MfNzg5IJm
T////wAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACH5
BAAAAAAALAAAAAARABEAAAfEgG6Cg24TEWNIOE8BhIQIAzptClhAbTEojYIDDyRmOywHYG1dVY1D
TCACZAcObEEibRQAhEZSFw0ybLpsDmkbjIM8bQUhNru6DW0ahCnDC0THbFdtKoRbbQsWLtESbSeE
DCsJJVA1u1kQWhmDXgwwbRICYUdWJkUQVIRqX0k3bW1LxJxp44GLEkEImhhwEsUAmhcKpiRY02EQ
gBxtHnz4QcNNgBEVMDTi8K9NjxaZGpVs44NASkIR/s1w+dKikDITahIKBAA7
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.routard.com/images/bt_newsletter.gif
R0lGODlhFAARALIBAAAAAP///5kAzK0z1syA5uvM9QAAAAAAACH/C05FVFNDQVBFMi4wAwEAAAAh
+QQFFAAGACwAAAAAFAARAAADJAi63B4wyhkVvdPirfftXgaE30iKJ5pW5hqAKXzKJB3anqPvCQAh
+QQFCgAGACwBAAMAAwALAAADCihqKmwvOulqEwkAIfkEBQoABgAsAQADAAgACwAAAxQouhr+7QUx
Ja3uYj2b5hdXiR3DJAAh+QQFCgAGACwBAAMADQALAAADHSi6zPEwqiCipK9arTHsnReCVEV6FxZe
kyU18JIAACH5BAWWAAYALAEAAwAQAAsAAAMjGCHc7oqpSZeIq857s6dduIHj53XYx3GlWLmsloWo
LFlPLiQAIfkEBQ8ABgAsAwADAA4ACwAAAyA4utxjMMplnoxPQTs35xUGWuNXZeJ2hSe7ZtoqOvSQ
AAAh+QQFDwAGACwDAAMADgALAAADIEi63GQwymWejE9BOzfnFQZa41dl4naFJ7tm2io6NJEAACH5
BAUPAAYALAMAAwAOAAsAAAMgWLrcZTDKZZ6MT0E7N+cVBlrjV2XidoUnu2baKjp0kQAAIfkEBWQA
BgAsAwADAA4ACwAAAwwYutz+MMpJq704hwQAOw==
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: text/css;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Location: http://www.routard.com/css/css_routard.css
BODY {
FONT-SIZE: 11px; COLOR: black; FONT-FAMILY: helvetica, arial
}
TD {
FONT-SIZE: 11px; COLOR: black; FONT-FAMILY: helvetica, arial
}
P {
FONT-SIZE: 12px; COLOR: black; FONT-FAMILY: arial
}
H1 {
FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 20px; MARGIN-BOTTOM: 0px; FONT-FAMILY: =
helvetica, arial; LETTER-SPACING: -1px
}
H2 {
FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 16px; MARGIN-BOTTOM: 0px; FONT-FAMILY: =
helvetica, arial; LETTER-SPACING: -1px
}
.chapeau {
FONT-SIZE: 14px; COLOR: black; FONT-FAMILY: helvetica, arial; =
TEXT-ALIGN: justify
}
.home {
FONT-SIZE: 11px; COLOR: black; FONT-FAMILY: helvetica, arial
}
.contenu {
FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: arial; TEXT-ALIGN: justify
}
.normal {
FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 11px; COLOR: black; FONT-FAMILY: =
helvetica, arial; LETTER-SPACING: 0px
}
.couleur01 {
BACKGROUND-COLOR: #666666
}
.gras01 {
COLOR: #666666
}
.couleur01b {
BACKGROUND-COLOR: #e2e2e2
}
.couleur01bside {
BACKGROUND-COLOR: #f2f2f2
}
.couleurconcours {
BACKGROUND-COLOR: #efffef
}
.couleur02 {
BACKGROUND-COLOR: #2e7eb6
}
.gras02 {
COLOR: #2e7eb6
}
.nav02 {
FONT-WEIGHT: bold; COLOR: black
}
.nav02:hover {
COLOR: #2e7eb6
}
.couleur02b {
BACKGROUND-COLOR: #d8e5ef
}
.couleur02bside {
BACKGROUND-COLOR: #e4efff
}
.couleur03 {
BACKGROUND-COLOR: #d50707
}
.gras03 {
COLOR: #d50707
}
.nav03 {
FONT-WEIGHT: bold; COLOR: black
}
.nav03:hover {
COLOR: #d50707
}
.couleur03b {
BACKGROUND-COLOR: #ffdfdf
}
.couleur03bside {
BACKGROUND-COLOR: #fbe8e8
}
.couleur04 {
BACKGROUND-COLOR: #ff6600
}
.gras04 {
COLOR: #ff6600
}
.nav04 {
FONT-WEIGHT: bold; COLOR: black
}
.nav04:hover {
COLOR: #ff6600
}
.couleur04b {
BACKGROUND-COLOR: #ffe8d8
}
.couleur04bside {
BACKGROUND-COLOR: #fff9ef
}
.couleur05 {
BACKGROUND-COLOR: #8026a1
}
.gras05 {
COLOR: #8026a1
}
.nav05 {
FONT-WEIGHT: bold; COLOR: black
}
.nav05:hover {
COLOR: #8026a1
}
.couleur05b {
BACKGROUND-COLOR: #f0daf8
}
.couleur05bside {
BACKGROUND-COLOR: #f5e8fa
}
.couleur06 {
BACKGROUND-COLOR: #2da33e
}
.gras06 {
COLOR: #2da33e
}
.nav06 {
FONT-WEIGHT: bold; COLOR: black
}
.nav06:hover {
COLOR: #2da33e
}
.couleur06b {
BACKGROUND-COLOR: #c3eec9
}
.couleur06bside {
BACKGROUND-COLOR: #e6fde9
}
.couleur07 {
BACKGROUND-COLOR: #333399
}
.gras07 {
COLOR: #333399
}
.couleur07b {
BACKGROUND-COLOR: #daf0dc
}
.couleur08 {
BACKGROUND-COLOR: #336666
}
.gras08 {
COLOR: #336666
}
.couleur08b {
BACKGROUND-COLOR: #daf0dc
}
.couleur09 {
BACKGROUND-COLOR: #c4b856
}
.gras09 {
COLOR: #c4b856
}
.couleur09b {
BACKGROUND-COLOR: #e8e1ac
}
.blanc {
BACKGROUND-COLOR: white
}
.tabnav {
BACKGROUND-COLOR: #bed2d4
}
.sidegauche {
BACKGROUND-COLOR: #ebebeb
}
.sidedroite {
BACKGROUND-COLOR: #efefef
}
.page {
MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-LEFT: 0px; MARGIN-RIGHT: 0px; BACKGROUND-COLOR: =
#ccddee
}
.ssmenu {
Z-INDEX: 30; VISIBILITY: hidden; POSITION: absolute; TOP: 100px
}
.skyscraper {
Z-INDEX: 1; VISIBILITY: visible; POSITION: absolute; TOP: 100px
}
.titre011 {
FONT-SIZE: 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: helvetica, arial; =
LETTER-SPACING: -1px
}
.titre012 {
FONT-SIZE: 16px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: helvetica, arial; =
LETTER-SPACING: -1px
}
.titre013 {
FONT-SIZE: 14px; COLOR: black; FONT-FAMILY: helvetica, arial; =
LETTER-SPACING: -1px
}
.titre021 {
FONT-SIZE: 20px; COLOR: #2e7eb6; FONT-FAMILY: helvetica, arial; =
LETTER-SPACING: -1px
}
.titre022 {
FONT-SIZE: 16px; COLOR: #2e7eb6; FONT-FAMILY: helvetica, arial; =
LETTER-SPACING: -1px
}
.titre023 {
FONT-SIZE: 14px; COLOR: black; FONT-FAMILY: helvetica, arial
}
.titre031 {
FONT-SIZE: 20px; COLOR: #d50707; FONT-FAMILY: helvetica, arial; =
LETTER-SPACING: -1px
}
.titre032 {
FONT-SIZE: 16px; COLOR: #d50707; FONT-FAMILY: helvetica, arial; =
LETTER-SPACING: -1px
}
.titre033 {
FONT-SIZE: 12px; COLOR: #d50707; FONT-FAMILY: helvetica, arial
}
.titre041 {
FONT-SIZE: 20px; COLOR: #ff6600; FONT-FAMILY: helvetica, arial; =
LETTER-SPACING: -1px
}
.titre042 {
FONT-SIZE: 16px; COLOR: #ff6600; FONT-FAMILY: helvetica, arial; =
LETTER-SPACING: -1px
}
.titre051 {
FONT-SIZE: 20px; COLOR: #8026a1; LINE-HEIGHT: 20px; FONT-FAMILY: =
helvetica, arial; LETTER-SPACING: -1px
}
.titre052 {
FONT-SIZE: 16px; COLOR: #8026a1; LINE-HEIGHT: 16px; FONT-FAMILY: =
helvetica, arial; LETTER-SPACING: -1px
}
.titre053 {
FONT-SIZE: 14px; COLOR: #8026a1; FONT-FAMILY: helvetica, arial; =
LETTER-SPACING: -1px
}
.titre061 {
FONT-SIZE: 20px; COLOR: #2da33e; FONT-FAMILY: helvetica, arial; =
LETTER-SPACING: -1px
}
.titre062 {
FONT-SIZE: 16px; COLOR: #2da33e; FONT-FAMILY: helvetica, arial; =
LETTER-SPACING: -1px
}
.titre071 {
FONT-SIZE: 20px; COLOR: #333399; FONT-FAMILY: helvetica, arial; =
LETTER-SPACING: -1px
}
.titre072 {
FONT-SIZE: 16px; COLOR: #333399; FONT-FAMILY: helvetica, arial; =
LETTER-SPACING: -1px
}
.titre081 {
FONT-SIZE: 20px; COLOR: #336666; FONT-FAMILY: helvetica, arial; =
LETTER-SPACING: -1px
}
.titre082 {
FONT-SIZE: 16px; COLOR: #336666; FONT-FAMILY: helvetica, arial; =
LETTER-SPACING: -1px
}
.titre083 {
FONT-SIZE: 14px; COLOR: #336666; FONT-FAMILY: helvetica, arial; =
LETTER-SPACING: -1px
}
.titre091 {
FONT-SIZE: 20px; COLOR: #c4b856; FONT-FAMILY: helvetica, arial; =
LETTER-SPACING: -1px
}
.titre092 {
FONT-SIZE: 16px; COLOR: #c4b856; FONT-FAMILY: helvetica, arial; =
LETTER-SPACING: -1px
}
.titre093 {
FONT-SIZE: 14px; COLOR: #c4b856; FONT-FAMILY: helvetica, arial; =
LETTER-SPACING: -1px
}
.titre {
FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 20px; COLOR: #2e7eb6; FONT-FAMILY: =
helvetica, arial; LETTER-SPACING: -1px
}
.soustitre {
FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12px; COLOR: #2e7eb6; FONT-FAMILY: =
helvetica, arial
}
.soustitrerub {
FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12px; COLOR: #2e7eb6; FONT-FAMILY: =
helvetica, arial
}
.soustitrerub3 {
FONT-SIZE: 12px; COLOR: #2e7eb6; FONT-FAMILY: helvetica, arial
}
.titreadresse {
FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 13px; COLOR: #2e7eb6; FONT-FAMILY: =
helvetica, arial
}
.copyright {
FONT-SIZE: 10px; COLOR: #444444; FONT-FAMILY: helvetica, arial; =
TEXT-DECORATION: none
}
.copyright2 {
FONT-SIZE: 9px; COLOR: #555555; FONT-FAMILY: helvetica, arial; =
TEXT-DECORATION: none
}
.copyrightmag {
FONT-SIZE: 10px; COLOR: #ffffff; FONT-FAMILY: helvetica, arial; =
TEXT-DECORATION: none
}
.titrepuce {
FONT-SIZE: 11px; COLOR: #2e7eb6; FONT-STYLE: italic
}
.o2page {
FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10px; COLOR: white; FONT-FAMILY: verdana, =
arial
}
A.o2page:hover {
COLOR: red
}
.google {
FONT-SIZE: 11px; COLOR: #555555; FONT-FAMILY: helvetica, arial
}
.google_titre {
FONT-SIZE: 11px; COLOR: #446699; FONT-FAMILY: helvetica
}
.google_titre_recherche {
FONT-SIZE: 12px; COLOR: #446699
}
.google_url {
FONT-SIZE: 9px; COLOR: #449966; FONT-FAMILY: arial
}
A.google:hover {
COLOR: black
}
A.google_titre:hover {
COLOR: red
}
A.google_url:hover {
COLOR: red
}
.form {
BORDER-RIGHT: black 1px solid; BORDER-TOP: black 1px solid; FONT-SIZE: =
10px; BORDER-LEFT: black 1px solid; BORDER-BOTTOM: black 1px solid; =
FONT-FAMILY: Arial, Helvetica; BACKGROUND-COLOR: #ffffff
}
.form_group {
FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10px; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica; =
BACKGROUND-COLOR: #ffffff
}
.form_newsletter {
BORDER-RIGHT: black 1px solid; BORDER-TOP: black 1px solid; FONT-SIZE: =
10px; BORDER-LEFT: black 1px solid; BORDER-BOTTOM: black 1px solid; =
FONT-FAMILY: Arial, Helvetica; BACKGROUND-COLOR: #08e3ff
}
.right {
TEXT-ALIGN: right
}
.center {
TEXT-ALIGN: center
}
.left {
TEXT-ALIGN: left
}
.justify {
TEXT-ALIGN: justify
}
A {
FONT-SIZE: 11px; COLOR: #555555; FONT-FAMILY: arial, helvetica; =
TEXT-DECORATION: none
}
A:hover {
COLOR: black
}
A.nav A.nav:hover {
COLOR: #cc0000; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica; =
TEXT-DECORATION: none
}
.accroche {
FONT-SIZE: 11px; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: arial, helvetica
}
A.accroche:hover {
COLOR: #666666
}
.lientab {
FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 11px; COLOR: #ff8866; FONT-FAMILY: =
Helvetica,Verdana, Arial
}
A.lientab:hover {
COLOR: #ff0000
}
.titretab {
FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 11px; COLOR: #ffffff; FONT-FAMILY: =
Helvetica,Verdana, Arial
}
.lienbleu {
FONT-SIZE: 12px; COLOR: #2e7eb6
}
A.lienbleu:hover {
COLOR: #ff0000
}
.lienbleu11 {
FONT-SIZE: 12px; COLOR: #2e7eb6
}
A.lienbleu11:hover {
COLOR: #ff0000
}
.lienbleu10 {
FONT-SIZE: 11px; COLOR: #2e7eb6
}
A.lienbleu10:hover {
COLOR: #ff0000
}
.actu {
FONT-SIZE: 11px; COLOR: black; FONT-FAMILY: helvetica, arial
}
A.actu:hover {
COLOR: #664444
}
.form {
BORDER-RIGHT: black 1px solid; BORDER-TOP: black 1px solid; FONT-SIZE: =
10px; BORDER-LEFT: black 1px solid; BORDER-BOTTOM: black 1px solid; =
FONT-FAMILY: Arial, Helvetica; BACKGROUND-COLOR: #ffffff
}
.form_newsletter {
BORDER-RIGHT: black 1px solid; BORDER-TOP: black 1px solid; FONT-SIZE: =
10px; BORDER-LEFT: black 1px solid; BORDER-BOTTOM: black 1px solid; =
FONT-FAMILY: Arial, Helvetica; BACKGROUND-COLOR: #f8e3ff
}
.auteur {
FONT-SIZE: 10px; COLOR: #777777; FONT-STYLE: italic; FONT-FAMILY: =
Helvetica, Arial, Verdana
}
.image {
BORDER-RIGHT: black 1px solid; BORDER-TOP: black 1px solid; =
BORDER-LEFT: black 1px solid; BORDER-BOTTOM: black 1px solid
}
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: application/octet-stream
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Location: http://www.routard.com/js/jsRoutard_00.js
function affiche(id) {
if (document.getElementById) {
document.getElementById(id).style.visibility=3D"visible";
} else if (document.all) {
document.all[id].style.visibility=3D"visible";
} else if (document.layers) {
document.layers[id].visibility=3D"visible";
} }
function efface(id) {
if (document.getElementById) {
document.getElementById(id).style.visibility=3D"hidden";
} else if (document.all) {
document.all[id].style.visibility=3D"hidden";
} else if (document.layers) {
document.layers[id].visibility=3D"hidden";
} }
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0
Content-Type: application/octet-stream
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Location: http://prof.estat.com/js/ml.js
var _IM=3Dnew Image(1,1);=0A=
function _estatl(_s,_g,_l1,_l2,_l3,_l4){var =
_S=3D"http://prof.estat.com/m/web/";=0A=
var =
_M=3D_s+"?";_M+=3D"n=3D"+Math.round(Math.random()*1000000000);if(_g!=3D""=
)_M+=3D"&g=3D"=0A=
+_g;if(_l1!=3D"")_M+=3D"&c=3D"+escape(_l1);if(_l2!=3D"")_M+=3D"&p=3D"+esc=
ape(_l2);if(_l3!=3D"")=0A=
_M+=3D"&l3=3D"+escape(_l3);if(_l4!=3D"")_M+=3D"&l4=3D"+ escape(_l4);var =
_R=3Descape(=0A=
window.document.referrer);if(_R=3D=3D"undefined"||_R=3D=3D"")_R=3D"_bm_";=
_M+=3D"&r=3D"+_R;=0A=
if(typeof(screen)=3D=3D"object"){_M+=3D"&scw=3D"+screen.width;_M+=3D"&sch=
=3D"+screen.height;=0A=
_M+=3D"&scp=3D"+screen.colorDepth};_IM.src=3D_S+_M}=0A=
_PJS=3D1;=0A=
------=_NextPart_000_03EA_01C8274F.F2D0F7E0--
![3D""](3D"http://www.routard.com/IMG/nav/bt_mag_on.gif")
![3D""](3D"http://www.routard.com/IMG/nav/bt_boutique_on.gif")
![3D""](3D"http://www.routard.com/IMG/invisible.gif")
![3D""](3D"http://www.routard.com/IMG/structure/bdo_vertic.gif"=20)
![3D""=20](3D"http://www.routard.com/IMG/structure/bdo_vertic.gif")
![3D""=20](3D"http://www.routard.com/IMG/structure/txt_pub.gif"=20)
![](3D"http://www.routard.com/IMG/nav/bt_guide_.gif")
![](3D"http://www.routard.com/IMG/nav/bt_partir_.gif")
![](3D"http://www.routard.com/IMG/nav/bt_comm_.gif")
![](3D"http://www.routard.com/IMG/nav/bt_boutique_.gif")
![3D""](3D"http://www.routard.com/IMG/nav/puceNav01.gif")
![3D""](3D"http://www.routard.com/IMG/puce/puce_b_01.gif"=20)
![3D""=20](3D"http://www.routard.com/IMG/invisible.gif"=20)
![3D""=20](3D"http://www.routard.com/IMG/nav/sm_guide_bas.gif"=20)
![3D""](3D"http://www.routard.com/IMG/nav/puceNav02.gif")
![3D""=20](3D"http://www.routard.com/IMG/nav/sm_mag_bas.gif"=20)
![3D""](3D"http://www.routard.com/IMG/nav/puceNav03.gif")
![3D""=20](3D"http://www.routard.com/IMG/nav/sm_partir_bas.gif"=20)
![3D""](3D"http://www.routard.com/IMG/nav/puceNav04.gif")
![3D""=20](3D"http://www.routard.com/IMG/nav/sm_comm_bas.gif")
![3D""=20](3D"http://www.routard.com/images/invisible.gif")
![3D""](3D"http://www.routard.com/images/mag/t_routardmag.gif")
=20
![3D""](3D"http://www.routard.com/images/puce03.gif")
![3D""=20](3D"http://www.routard.com/images/invisible.gif"=20)
![3D""=20](3D"http://www.routard.com/images/titre_trait.gif")
![](3D"http://www.routard.com/images/puce02.gif")
![3D""=20](3D"http://www.routard.com/images/ic_fleche_rouge.gif"=20)
![](3D"http://www.routard.com/images/commun/pixel.gif"){kind=tracking}