From: =?Windows-1252?Q?Enregistr=E9_par_Windows_Internet_Explorer_8?= Subject: =?Windows-1252?Q?Bartolom=E9_de_Las_Casas:_DE_LA_ISLA_ESPA=D1OLA?= Date: Fri, 10 Apr 2009 18:18:33 +0200 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; type="text/html"; boundary="----=_NextPart_000_010E_01C9BA08.C2427610" X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.0.6000.16669 This is a multi-part message in MIME format. ------=_NextPart_000_010E_01C9BA08.C2427610 Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Location: http://www.eumed.net/textos/07/fbc/1d.htm
DE LA ISLA ESPA=D1OLA
En la isla Espa=F1ola, que fu=E9 la primera, como dijimos, donde = entraron=20 cristianos e comenzaron los grandes estragos e perdiciones destas gentes = e que=20 primero destruyeron y despoblaron, comenzando los cristianos a tomar las = mujeres=20 e hijos a los indios para servirse e para usar mal dellos e comerles sus = comidas=20 que de sus sudores e trabajos sal=EDan, no content=E1ndose con lo que = los indios les=20 daban de su grado, conforme a la facultad que cada uno ten=EDa (que = siempre es=20 poca, porque no suelen tener m=E1s de lo que ordinariamente han menester = e hacen=20 con poco trabajo e lo que basta para tres casas de a diez personas cada = una para=20 un mes, come un cristiano e destruye en un d=EDa) e otras muchas fuerzas = e=20 violencias e vejaciones que les hac=EDan, comenzaron a entender los = indios que=20 aquellos hombres no deb=EDan de haber venido del cielo; y algunos = escond=EDan sus=20 comidas; otros sus mujeres e hijos; otros hu=EDanse a los montes por = apartarse de=20 gente de tan dura y terrible conversaci=F3n. Los cristianos d=E1banles = de bofetadas=20 e pu=F1adas y de palos, hasta poner las manos en los se=F1ores de los = pueblos. E=20 lleg=F3 esto a tanta temeridad y desverg=FCenza, que al mayor rey, = se=F1or de toda la=20 isla, un capit=E1n cristiano le viol=F3 por fuerza su propia mujer.
De aqu=ED comenzaron los indios a buscar maneras para echar los = cristianos de=20 sus tierras: pusi=E9ronse en armas, que son harto flacas e de poca = ofensi=F3n e=20 resistencia y menos defensa (por lo cual todas sus guerras son poco = m=E1s que ac=E1=20 juegos de ca=F1as e aun de ni=F1os); los cristianos con sus caballos y = espadas e=20 lanzas comienzan a hacer matanzas e crueldades extra=F1as en ellos. = Entraban en=20 los pueblos, ni dejaban ni=F1os y viejos, ni mujeres pre=F1adas ni = paridas que no=20 desbarrigaban e hac=EDan pedazos, como si dieran en unos corderos = metidos en sus=20 apriscos. Hac=EDan apuestas sobre qui=E9n de una cuchillada abr=EDa el = hombre por=20 medio, o le cortaba la cabeza de un piquete o le descubr=EDa las = entra=F1as. Tomaban=20 las criaturas de las tetas de las madres, por las piernas, y daban de = cabeza con=20 ellas en las pe=F1as. Otros, daban con ellas en r=EDos por las espaldas, = riendo e=20 burlando, e cayendo en el agua dec=EDan: bull=EDs, cuerpo de tal; otras = criaturas=20 met=EDan a espada con las madres juntamente, e todos cuantos delante de = s=ED=20 hallaban. Hac=EDan unas horcas largas, que juntasen casi los pies a la = tierra, e=20 de trece en trece, a honor y reverencia de Nuestro Redemptor e de los = doce=20 ap=F3stoles, poni=E9ndoles le=F1a e fuego, los quemaban vivos. Otros, = ataban o liaban=20 todo el cuerpo de paja seca peg=E1ndoles fuego, as=ED los quemaban. = Otros, y todos=20 los que quer=EDan tomar a vida, cort=E1banles ambas manos y dellas = llevaban=20 colgando, y dec=EDanles: "Andad con cartas." Conviene a saber, lleva las = nuevas a=20 las gentes que estaban hu=EDdas por los montes. Com=FAnmente mataban a = los se=F1ores y=20 nobles desta manera: que hac=EDan unas parrillas de varas sobre = horquetas y=20 at=E1banlos en ellas y pon=EDanles por debajo fuego manso, para que poco = a poco,=20 dando alaridos en aquellos tormentos, desesperados, se les sal=EDan las = =E1nimas.
Una vez vide que, teniendo en las parrillas quem=E1ndose cuatro o = cinco=20 principales y se=F1ores (y aun pienso que hab=EDa dos o tres pares de = parrillas=20 donde quemaban otros), y porque daban muy grandes gritos y daban pena al = capit=E1n=20 o le imped=EDan el sue=F1o, mand=F3 que los ahogasen, y el alguacil, que = era peor que=20 el verdugo que los quemaba (y s=E9 c=F3mo se llamaba y aun sus parientes = conoc=ED en=20 Sevilla), no quiso ahogarlos, antes les meti=F3 con sus manos palos en = las bocas=20 para que no sonasen y atizoles el fuego hasta que se asaron de despacio = como =E9l=20 quer=EDa. Yo vide todas las cosas arriba dichas y muchas otras = infinitas. Y porque=20 toda la gente que huir pod=EDa se encerraba en los montes y sub=EDa a = las sierras=20 huyendo de hombres tan inhumanos, tan sin piedad y tan feroces bestias,=20 extirpadores y capitales enemigos del linaje humano, ense=F1aron y = amaestraron=20 lebreles, perros brav=EDsimos que en viendo un indio lo hac=EDan pedazos = en un=20 credo, y mejor arremet=EDan a =E9l y lo com=EDan que si fuera un puerco. = Estos perros=20 hicieron grandes estragos y carnecer=EDas. Y porque algunas veces, raras = y pocas,=20 mataban los indios algunos cristianos con justa raz=F3n y santa = justicia, hicieron=20 ley entre s=ED, que por un cristiano que los indios matasen, hab=EDan = los cristianos=20 de matar cien indios.
Volver a la Brev=EDsima =
relaci=F3n de la=20
destruici=F3n de las Indias
Volver a Textos selectos =
de=20
Econom=EDa y Sociedad
Volver a la Biblioteca =
Virtual
Contribuciones a = las=20 Ciencias Sociales |
Contribuciones a la=20 Econom=EDa |
Cuadernos de = Educaci=F3n y=20 Desarrollo |
Desarrollo Local = Sostenible |
Entelequia |
=20 | Observatorio de = la=20 Economia - Patagonia |
Observatorio de = la=20 Econom=EDa - = Latinoam=E9rica |
Obs. Economia y = Sociedad -=20 China |
Obs. Economia y = Sociedad -=20 Jap=F3n |
Obs. del = Desarrollo Local=20 y la Econom=EDa = Social |
TEPYS - = Econom=EDa, paz y=20 seguridad |
TECSISTECATL= |
Turismo y=20 = Desarrollo |
=BFQu=E9 =
son?
=BFC=F3mo=20
funcionan?
6 al 24=20
de
abril
III =
Congreso=20
EUMEDNET sobre
=C9tica, Gobernanza y =
Desarrollo=20
Temas a debate:
- Corrupci=F3n pol=EDtica
- =
Violencia y=20
terrorismo
- Mujer y desigualdad de g=E9nero
- Ind=EDgenas y =
marginados=20
sociales
- Pol=EDtica e instituciones democr=E1ticas
- Religi=F3n =
y valores=20
morales
Est=E1 abierta la inscripci=F3n para ponentes, = panelistas y=20 participantes-espectadores. Ver=20 m=E1s...
Pr=F3ximos = congresos
6=20
al 27 de
mayo
II=20
Congreso EUMEDNET sobre
4 al 25 de
junio =
VI Congreso EUMEDNET =
sobre
Desarrollo Sostenible =
y=20
Poblaci=F3n
7 al 27 =
de=20
julio
III Congreso=20
EUMEDNET sobre
Turismo y =
Desarrollo=20
6 al 26 de
octubre
VII Congreso =
EUMEDNET sobre
Globalizaci=F3n=20
Financiera