APROXIMACIÓN GENERAL A LOS FONDOS DOCUMENTALES MANUSCRITOS
CUBANOS DEPOSITADOS EN LOS ARCHIVOS ESPAÑOLES.

Luis Miguel García Mora

Centro de Estudios Históricos, C.S.I.C./ Fundación Mapfre
América.

La presente comunicación es producto de un proyecto más amplio
que en la actualidad está desarrollando la Fundación Mapfre América dirigido por
Silvia Hilton e Ignacio González Casasnovas y titulado Centro de Referencias
Refmap. En el mismo se pretende la localización y posterior puesta a disposición
del investigador de cualquier instrumento de investigación impreso que describa
fuentes manuscritas, conservadas en cualquier biblioteca o archivo del mundo y
que sean de interés para la historia de América entre 1492 y los principios del
siglo XX. El primer fruto de este proyecto es la publicación Fuentes manuscritas
para la historia de Iberoamérica. Guía de instrumentos de investigación,
aparecida este mismo año, en la que se reúnen más de 3.700 referencias, de las
que la biblioteca de la Fundación Mapfre posee sobre la 1.900. En la actualidad
el número de referencias asciende más de 4.100, de las que la biblioteca de la
Fundación dispone sobre las 2.200. Sobre el conjunto de estas referencias está
elaborada esta comunicación.

Pretendemos una aproximación general a los fondos cubanos más
relevantes depositados en los archivos españoles. La dilatada relación colonial
de Cuba con España y la importancia que esta relación tuvo en todos los ordenes,
nos induce a pensar que en la mayoría de los archivos históricos españoles
podremos encontrar un documento que directa o indirectamente haga referencia a
Cuba. En esta comunicación sólo nos centraremos en las colecciones documentales
de mayor envergadura.

Nos proponemos diferenciar entre, las colecciones documentales
públicas depositadas en archivos públicos y las colecciones documentales
privadas radicadas en archivos de acceso público. Quizás los fondos del Archivo
General de Indias sean los más conocidos, por la importancia que este archivo
tiene para los tres primeros siglos de la historia de colonial de España en
América. Por ello, nos centraremos más el siglo XIX en donde Cuba, emancipado el
continente americano, se convierte en la principal colonia de la monarquía
española. En esta determinación nos ratifica la cercanía del centenario de la
crisis de 1898, que puede animar a nuevos investigadores a abordar la historia
de Cuba de fines del siglo XIX.

1.- Colecciones documentales públicas en archivos públicos.

Sin lugar a dudas se pude catalogar al Archivo General de
Indias como el más importante del mundo con respecto a la historia de
Hispanoamérica entre 1492 y 1825. En sus distintas secciones se deposita un rico
acervo documental solo en parte explorado y del que tendrán que salir muchas de
las futuras investigaciones históricas que nos expliquen el pasado de América
para comprender su presente.

Noticias sobre Cuba podemos encontrar en casi todas las
secciones del Archivo, pero nosotros sólo nos centraremos en describir aquellos
fondos que por volumen de información y por la calidad de la misma son los más
relevantes.

De esta manera, la Sección Primera, Patronato, ofrece
información para la Cuba del siglo XVI. Allá encontramos en la serie 3ª, leg.
51, información de méritos y servicios de descubridores y conquistadores, entre
1532 y 1600. En la misma sección, en la serie 5ª, papeles y cartas de buen
gobierno, los legajos 177 y 178 se dedican a describir lo que pasaba en Cuba
entre 1514 y 1603.

Las secciones IV, Justicia y VI, Escribanía de la Cámara de
Justicia, son complementarias y si en el Archivo de Indias se encuentran
separadas obedece a la distinta procedencia de sus fondos. Mientras que los
papeles de Justicia fueron trasladados desde el Archivo de Simancas, los de la
Escribanía provienen del antiguo Consejo de Indias de Madrid.

Dentro de la sección IV, Justicia, interesan para Cuba los
papeles de la serie titulada Audiencia de Santo Domingo con un ámbito
cronológico que va de 1515 a 1600. En la primera parte de esta serie se recogen
los autos vistos en las audiencias de Indias y que fueron remitidos en apelación
al Consejo Real de Indias. De esta parte nos interesan los legajos 1-106. La
segunda parte alberga los autos vistos en el Consejo de Indias y de ellos nos
conciernen los que van del 971 al 1003.

De la sección VI, Escribanía de la Cámara de Justicia, que como
hemos dicho antes en complementaria de la cuarta y por ello las tratamos de
manera conjunta, nos vuelve a atraer la documentación acomodada en la Audiencia
de Santo Domingo. Los papeles se dividen, según los asuntos que traten en
pleitos, juicios de residencia a los empleados coloniales y comisiones. Para el
caso de Cuba, nos concierne concretamente el acervo colocado bajo el epígrafe
Gobernación de la Habana, que se corresponde con los legajos número 36 al 118,
abarcando información de 1574 a 1731.

La sección V del Archivo de Indias, Gobierno, quizás se la que
más información sobre Cuba disponga de todo el Archivo. Fue sobre la
documentación de estos fondos sobre la que se basó la publicación del Catálogo
de los fondos cubanos del Archivo General de Indias que se publicó en Sevilla
entre 1929 y 1983. Dentro de la Sección V es la parte de Cuba de la Serie
Audiencia de Santo Domingo la que nos atañe. La documentación de Cuba se divide
en 4 epígrafes de acuerdo con el origen de la misma:

1.- Documentación de Simancas, con una cronología que abarca de
1519 a 1701 y que se corresponde con los legajos número 99 al 154.

2.- Secretarías, con documentación entre 1601 y 1833, en los
legajos número 324 al 534.

3.- Registros, que viene a ser el Boletín Oficial manuscrito de
América, en donde podemos encontrar toda la legislación indiana. Los límites
cronológicos van de 1529 a 1816, correspondiéndose con los legajos del 1121 al
1125.

4.- Consejo y Ministerios. Recoge documentación de 1558 al 1858
en los legajos 1127 al 2279.

Para los interesados en la esclavitud en Cuba es de obligada
consulta un grupo de legajos de la serie Indiferente General, números 2729 al
2765, de la Sección V agrupados bajo el título "Asiento de Negros", con
documentación que va de 1536 al 1818.

La sección X, Ultramar, y la XI, Capitanía General de Cuba, del
Archivo General de Indias complementan los fondos instalados en la sección V,
siendo a su vez estos continuados por las series del ministerio de Ultramar
depositadas en el Archivo Histórico Nacional de Madrid. De la sección X,
Ultramar, nos interesan los legajos que van del 1 al 401 y que abarcan de 1745 a
1864.

La sección XI, Capitanía General de la isla de Cuba, comprende
documentación generada por esta Capitanía o por territorios que desde allí
fueron gobernados como la Luisiana y la Florida, Santo Domingo o las relaciones
con México y el continente tras la independencia. Por ello, aunque la serie de
Capitanes Generales, 1766-1845 y legajos 1049 al 2266 y también el legajo 2350,
es la que más directamente tiene que ver con Cuba, en las otras series quizás
también se puedan localizar documentos relevantes para la historia de la grande
antilla.

Nos quedan por reseñar tres últimas secciones del Archivo
General de Indias con documentación sobre Cuba. La sección VIII, Correos, tiene
documentación cubana referente a este ramo (diarios de navegación, correos
marítimos y vapores correos, correspondencia y expedientes) en la serie titulada
Habana, con un ámbito cronológico de 1764 a 1845, comprendiendo los legajos del
número 256 al 331.

La sección IX alberga los papeles del Ministerio de Estado (lo
que en la actualidad se conoce con Asuntos Exteriores) que tienen que ver
América. Es una documentación que se complementa y continúa tanto con la
depositada en el Archivo Histórico Nacional, como con los fondos del Archivo del
Ministerio de Asuntos Exteriores. De esta sección novena nos interesa la
documentación agrupada en la serie Santo Domingo que guarda papeles de Cuba,
Puerto Rico, Santo Domingo, Luisiana y Florida, en 19 legajos entre 1729 y 1834.
Es una documentación fundamental para conocer la Cuba de fin de siglo, de la
Revolución Francesa y de la Independencia del Continente. Aunque el primer
documento de la serie está fechado en 1729, el grueso de la documentación parte
de 1785, con algunos documentos anteriores que hacen alusión a la toma de La
Habana por los ingleses en 1762.

La sección XV, Tribunal de Cuentas, recoge los fondos
americanos de este tribunal. En la serie B, titulada Isla de Cuba, encontramos
las cuentas de la administración colonial de Cuba entre 1851 y 1887, catalogando
la documentación a la partir de las 38 cabezas de distrito en que estaba
dividida la isla a mediados del siglo XIX.

No quisiéramos acabar estas referencias generales al Archivo de
Indias sin decir algunas palabras sobre un archivo privado, pero depositado por
deseo expreso de sus dueños en el Archivo de Indias. Nos referimos al Archivo
del General Polavieja ubicado en la sección de Diversos. La documentación, que
se extiende cronologicamente entre 1876 y 1898, contiene informes de su
actuación en Cuba y Filipinas, además de encontrarse noticias sobre la guerra de
Cuba: fotografías, recortes de prensa, telegramas, diarios de operaciones,
revistas políticas, correspondencia oficial, etc.

El Archivo Polavieja está dividido en 2 grupos Cuba y
Filipinas, con un total de 502 documentos, 315 sobre Cuba (legajos 7 al 25) y
287 sobre Filipinas. Están organizados por orden cronológico y temático. Aunque
el grueso de la información se refiere a los años de 1878-81 y 1890-92, en los
que Polavieja fue Gobernador de Puerto Príncipe y Gobernador General de la Isla
de Cuba, también hay numerosos documentos entre estas fechas y hasta 1898,
producto de las profundas relaciones que Polavieja mantuvo con distintos
personajes y autoridades coloniales cubanas.

Los fondos americanos del Archivo General de Simancas son,
indudablemente, de menor importancia que los del Archivo de Indias, pero en gran
medida completan la documentación depositada en el archivo sevillano. Para el
caso de Cuba la documentación consignada en Simancas pertenece en su gran
mayoría al siglo XVIII.

En la sección Secretaría de Marina, serie de asientos, podemos
encontrar papeles sobre la Compañía de Comercio de La Habana, que cubren algunas
de las lagunas que sobre esta Compañía tienen los documentos del Archivo de
Indias, que recientemente han sido catalogados. La información disponible abarca
de 1720 a 1789 (Legs. 597 al 659). Otra información de interés es la relativa a
la toma de La Habana por los ingleses y su posterior reconquista.

En la sección Secretaría de Guerra es quizás donde mayor
información de Cuba encontremos. La serie 104, titulada Cuba, nos ofrece
aspectos como la correspondencia con los capitanes generales de Cuba, informes
sobre el estado de las fuerzas militares de la isla y sobre la formación del
regimiento fijo de Cuba. Comprende documentación de 1787 a 1800 (legs.
6840-6883). En la serie 117 del mismo fondo aparecen las hojas de servicio de
los militares que sirvieron en Cuba, entre 1786 y 1809 (legs. 7259-7265). A
partir de la información de esta serie podemos determinar la estructura y
composición de las distintas unidades que sirvieron en el ejército de Cuba como
fueron los Escuadrones de Dragones, Milicias Urbanas, Batallones de Voluntarios
Blancos, Batallones de Pardos y Morenos libres, etc. A su vez la documentación
de esta serie se culmina con la siguiente, serie 118, en donde ser recogen las
revistas de inspección pasadas a los ejércitos de Cuba entre 1787-1800 (legs.
7299-7300). También incluye documentación de la toma de La Habana por ingleses
en 1762.

Dentro de la extensa sección de Hacienda, la sub-sección
Secretaría y Superintendencia de Hacienda alberga documentación de fines del
siglo XVIII (1764-1799, legs. 2342-50) sobre el establecimiento y rentas de la
Intendencia de La Habana. Otra sub-sección de Hacienda, Dirección General de
Rentas, en su serie número 36 tiene información sobre la industria y comercio
del tabaco en Cuba entre 1726 y 1780.

Si para las primeros siglos de presencia española en Cuba son
fundamentales los fondos del Archivo General de Indias y Simancas, sin duda
alguna el Archivo Histórico Nacional dispone de la principal colección
documental española para la historia de Cuba, Puerto Rico y Filipinas en el
siglo XIX. Allí están depositados, desde el año 1900, los fondos producidos por
la administración del Ministerio de Ultramar entre 1863 y 1899, encontrándose
alguna documentación de etapas anteriores que fue integrada al archivo,
procedente de los distintos organismos que entre 1790, año en que desaparece la
Secretaría de Despacho de Indias, y 1863 se habían hecho cargo de los asuntos de
Ultramar. Del análisis de los papeles del Ministerio de Ultramar se pude
reconstruir la evolución social, política y económica de las últimas posesiones
del imperio ultramarino español.

Los temas de guerra y diplomáticos no eran competencia
exclusiva del Ministerio de Ultramar y es por ello, que en la Sección de
Ultramar de este archivo no se encuentra el grueso de la información referente a
la última guerra. Sus distintos fondos y series contienen información sobre el
período que complementa a la existente en los archivos militares y del
Ministerio de Asuntos Exteriores. La documentación de este archivo se desperdigó
más a partir de 1920, tras la aplicación de una real orden, por la que se
trasladaron algunos expedientes al Ministerio de la Guerra. Desconocemos el
criterio que los funcionarios del Ministerio de la Guerra aplicaron a la hora de
requisar los documentos de la Sección de Ultramar, pero principalmente se
llevaron documentación de expedientes relacionados con la Guerra de
Independencia cubana (1895-1898), algunos relativos a la Guerra de los Diez Años
y distintos documentos relacionados con incidentes políticos ocurridos entre
1878-1898.

La Sección de Ultramar está compuesta por 4 Fondos, Cuba, Santo
Domingo, Puerto Rico -estos dos últimos catalogados e inventariados-, y
Filipinas, sin catalogar, así como una Serie Adicional. El Fondo Cuba contiene
más de tres mil legajos, escritos en caligrafía de la época e impresos, y varios
libros que ofrecen información sobre el registro de documentos de las distintas
series (de gran utilidad para aquellas que están sin inventariar, por ser el
único instrumento a través del que se puede acceder de una manera más o menos
sistemática al contenido de las series). Además también encontramos colecciones
de reales ordenes, información sobre los censos electorales de 1879 a 1886 y
parte del expediente general de colonización asiática, entre otros asuntos de
menor interés.

Las principales series del fondo cubano de la Sección de
Ultramar del Archivo Histórico Nacional se encuentran en la actualidad en
proceso de inventariado. La serie de Fomento, inventariada al 100%, contiene 293
legajos (1833-1899) y alberga una documentación referente a obras públicas y
colonización; Hacienda consta de 727 legajos (1830-1900), hasta el momento se ha
inventariado el 21% y su información es de carácter fundamentalmente económico;
Gobierno, contiene 1.095 legajos (1833-1901), inventariado el 10%, aportando
datos fundamentalmente políticos; y Gracia y Justicia, documentación de carácter
legal, contiene 447 legajos (1824-1899), y en la actualidad sólo se ha
inventariado el 19%.

Dentro de la Sección de Ultramar se encuentra la Serie
Adicional, llamada a desaparecer, procedente de las Capitanías de Marina de
diferentes puertos de América. En el caso de Cuba encontramos documentación de
distinto carácter, contenido y años. Tras la evacuación de las tropas españolas
y la retirada del gobierno, parte de la documentación traída de la isla se
depositó en este archivo y otra pasó al depósito de guerra.

Esta serie contiene un poco de todo, desde correspondencia del
siglo XVIII, a asuntos de aduanas, y documentos relativos a la guerra de
1895-98: insurrección, telegramas de guerra, partes, deportados, detenidos,
correspondencia, asuntos de gobierno, de orden público, comunicaciones de
guerra, etc.

Otro gran repertorio documental se halla en el Archivo del
Ministerio de Asuntos Exteriores. La información de este archivo está dividida
en dos grandes bloques: Archivo Histórico y Archivo Renovado, cuyo límite
cronológico entre ambos está fijado en 1931.

Dentro del Archivo Histórico nos interesan las series de
Correspondencia y Política ambas complementarias. La serie Correspondencia, con
un carácter más general al de la serie Política, contiene documentación varia
sobre Ultramar entre 1854 y 1890 (legajos 1260-1261). En la serie Política,
debemos distinguir entre la subserie política exterior que tiene información
sobre Cuba desde 1891 a 1931 (legajos 1430-1432), y política interior, donde
bajo el epígrafe Ultramar y Colonias encontramos información sobre Cuba en
general entre 1824-1900 (legajos 2.905-2.951), papeles relacionados con los
antecedentes inmediatos y la Guerra de Independencia de Cuba (legajos
2.894-2.904) y sobre la Guerra Hispano-norteamericana (legajos 2.881-2882).

El Archivo del Ministerio de Asuntos Exteriores nos ofrece la
vertiente internacional del colonialismo español en Cuba. Aquí se depositaron
los distintos expedientes que los funcionarios diplomáticos españoles elaboraban
sobre las actividades de los independentistas cubanos en el exilio, antes y
después de iniciarse la guerra en 1895. En la correspondencia diplomática nos
indica la actitud mantenida por los distintos países latinoamericanos, europeos
y, en especial, de los Estados Unidos con respecto de Cuba. Gran interés reviste
la correspondencia enviada por los distintos agentes consulares españoles al
ministro de Estado español informándole del estado de la opinión pública de cada
país con respecto al conflicto hispano-cubano y posteriormente al
hispano-norteamericano. Generalmente, esta correspondencia diplomática iba
acompañada de recortes, extractos de prensa y valoraciones emitidas por
distintos periodistas extranjeros que enriquecen la información de los agentes
diplomáticos.

Por otra parte señalar que el Archivo de Asuntos Exteriores es
donde se encuentran el grueso de documentación cubana en España para el siglo
XX. Dentro de la serie correspondencia del Archivo Histórico destacar los
epígrafes titulados Correspondencia con embajadas y legaciones (1902-1930),
Consulados (1899-1930) y Viceconsulados y Consulados Honorarios (1899-1930).
Luego en la serie Política hay información sobre Cuba en el fondo Guerra Europea
(1914-1818) y el en titulado Expulsión de españoles (1913-1929).

A partir de 1931 los fondos cubanos se depositan en lo que se
conoce como Archivo Renovado. Allí encontramos una serie llamada Cuba con
información sobre la isla entre 1931 y 1959. Finalmente señalar que algunos
legajos del Archivo Renovado han sido trasladados al Archivo General de la
Administración. En ese archivo encontramos la serie política interna, Cuba
(1931-1959) y la serie Consulados (1931-1959).

El Archivo General Militar de Segovia es uno de los archivos
que más información contiene sobre la guerra Hispano-cubana-norteamericana. A
pesar de estar catalogado e inventariado, algunas secciones han sido enviadas a
otros archivos militares de Madrid y Guadalajara, hecho que dificulta su
consulta.

La documentación del archivo está estructurada en cuatro
secciones, que a su vez se dividen en fondos cada uno de los cuales contiene
diferentes series. Las cuatro secciones contienen información militar sobre la
guerra, aunque el grueso de la documentación se halla en las secciones de
Ultramar y Ultramar (B). En este archivo se encuentran depositados 5.225
documentos sobre Cuba, de los cuales 2.767 corresponden al período de
1890-1899.

En la sección de Asuntos hemos localizado documentación desde
1893 a 1898, referida, fundamentalmente, a voluntarios, movilizaciones,
alistamientos, instrucciones, etc. Dentro de esta sección es interesante la
serie de Reclutamiento en la que se encuentran los voluntarios enviados desde
España y otros países como Argentina, en 1896, o cuestiones relativas a los
batallones de voluntarios.

En la sección de Ultramar el fondo Asuntos de Cuba y Puerto
Rico, que comprende varias series, es el que contiene información militar más
interesante: operaciones de campaña, diario de operaciones militares,
movilizaciones, guerra con Estados Unidos, desaparecidos, heridos ingresados en
distintos hospitales, etc. Los fondos de está sección se encuentran en la
actualidad divididos al haber sido enviados al Servicio Histórico Militar de
Madrid y al Archivo Militar de Guadalajara.

En cuanto al fondo Material de Ingenieros hay que destacar los
documentos sobre Defensas y Artillería en general y Material de Acuartelamiento,
que contienen junto a la información oficial sobre avituallamiento, inventarios
de materiales de guerra, armamento, etc., otros informes sobre la evacuación de
las tropas de Cuba en 1898 y de la Comisión Liquidadora, en 1899.

La sección Ultramar (B) contiene 17 series. Las series que más
nos interesan son Cuba y Ultramar en General. La serie Cuba está compuesta por
1.402 documentos referentes a los años que duró el conflicto. Esta documentación
hace alusión a operaciones de campaña, diferentes cuerpos del ejército español,
voluntarios, insurrectos, órdenes, política de guerra, colecciones de bandos de
los gobernadores generales Emilio Calleja, Arsenio Martínez Campos, Valeriano
Weyler y Ramón Blanco, expedientes sobre donativos, recortes de prensa sobre la
intervención de Estados Unidos en la guerra, enfermedades, hospitales, sanidad,
rebelión de fuerzas españolas, expulsión de extranjeros, así como
correspondencia con militares.

En el Servicio Histórico Militar de Madrid, en la sección
Ultramar se encuentran parte de los documentos que han sido remitidos desde el
archivo de Segovia. También tiene fondos del denominado Depósito de la Guerra,
fundado en 1810 y del antiguo museo y biblioteca del cuerpo de ingenieros
militares. Su documentación se completa con los fondos cartográficos del
Servicio Geográfico del Ejército, en donde el investigador puede encontrar gran
cantidad de mapas, en su mayoría del siglo XVIII, referentes a fundación de
ciudades, fortalezas, etc.

En la actualidad, los fondos del Servicio Histórico Militar
están microfilmados pero sin inventariar. En la serie Cuba están integrados
documentos de carácter administrativo y militar: suministros, armamento,
avituallamiento en general, enfermos, fallecidos, evacuación de tropas, etc.,
así como informes sobre la distribución de las tropas españolas en algunas zonas
y las medidas militares adoptadas para enfrentar la guerra con Estados
Unidos.

No hay diarios de operaciones, que quizá estén en el Archivo
Militar de Guadalajara, ni partes de guerra, tan sólo algunas comunicaciones que
dan noticia sobre el estado de la misma. Sí se encuentran algunos informes sobre
operaciones militares terrestres y navales, pero en su gran mayoría parece que
están en el Archivo de Guadalajara, al que todavía no se puede acceder.

También de carácter militar es la información contenida en el
Archivo General de Marina "Don Alvaro de Bazán" situado en el Viso del Marqués
en la provincia de Ciudad Real y en el Archivo del Museo Naval de Madrid. La
organización del primero de estos archivos en secciones generales y series en
las que no se especifican ni los países ni los años contenidos en la
documentación hace más difícil la búsqueda, localización y consulta. Tan sólo en
la primera sección Archivo Histórico se encuentra material a primera vista sobre
la guerra de Cuba repartido en la serie Operaciones Militares Navales y la serie
Expediciones, Convoyes y Transportes: comprende noticias de Filipinas y de
América, informes sobre muertos, prisioneros y sobrevivientes, así como
documentación de la Escuadra de Cuba (1895-1898), campañas de Cuba y Filipinas
(1897-1902), firma del protocolo de la paz con Estados Unidos y algunos combates
como el de Santiago de Cuba o Cavite. De los 67 legajos de esta sección 10 están
relacionados con Cuba.

La documentación de este archivo en cuanto a la guerra de
España con Estados Unidos se complementa con la depositada en el Archivo Museo
Naval. En la sección Manuscritos y Documentos se encuentra documentación
relativa a la guerra hispano-norteamericana y algunas informaciones sobre
operaciones del ejército español, evacuación de la isla y la firma del protocolo
de paz. Esta información puede ser completada con los libros impresos, entre
1902 y 1908, referentes a dicha guerra, escritos por norteamericanos,
depositados en la biblioteca del Museo.

En este archivo, que posee una serie cartográfica sobre Cuba,
1745-1895, no hay mapas militares de operaciones. Tampoco se encuentran diarios
de campaña u otra información referente a la guerra de Cuba.

Otro fondo interesante con respecto a Cuba que contienen los
Archivos del Museo Naval y del Archivo General de la Marina son la documentación
de las distintas expediciones científicas que fueron a América y estuvieron en
Cuba. En este sentido destaca la documentación generada por las expediciones de
Ventura Barcaiztegui, entre 1790-1793 y la del Conde de Mopox y Jaruco a la Isla
de Cuba entre 1796 y 1802.

En el Archivo Histórico del Banco de España en Madrid se
encuentran fondos sobre deuda pública, bancos, finanzas, las emisiones de
billetes al Banco de Cuba, en 1898, la correspondencia del gobernador del Banco
de España de Cuba con el gobernador de la isla y con el gobernador del Banco de
España para efectuar un préstamo a Cuba en 1895, y otros expedientes relativos
al anticipo de préstamos concedidos y créditos del Banco de España con el Banco
de Londres y el Banco de París, entre 1895 y 1898. En general contiene
información de carácter financiero relativa a Cuba en la segunda mitad del siglo
XIX.

Esta información está integrada en la sección de Secretaría,
serie Comunicaciones, Dependencias Oficiales, Particulares y Administración
Interna del Banco, subserie Ministerio de Ultramar.

La catalogación del archivo permite que se puedan localizar los
documentos también a partir de materias, fechas, nombres, etc.

El Archivo del Congreso de los Diputados es otro de los
archivos españoles con fuentes para la historia de Cuba. De este archivo cabe
destacar la sección de Documentación Parlamentaria que contiene dos series. En
la serie Documentación Electoral en la que se encuentran las actas electorales
de los distintos procesos electorales celebrados en Cuba entre 1878 y 1898, con
sus resultados, incidencias e impugnaciones de los distintos partidos políticos
que tomaban parte en las mismas. Es una información complementaria de la que
sobre temas electorales contiene el Archivo Histórico Nacional y el Archivo del
Senado, de donde también se pueden obtener información biográfica de los
distintos senadores electos por las Antillas.

La serie General de Expedientes alberga los asuntos sometidos a
las Cortes para su estudio. En esta serie podemos encontrar algunos oficios de
1898 relativos a la reclamación de billetes que se habían emitido para la
guerra, un presupuesto general de la guerra, de 1895 a 1898, así como el
nombramiento de comisarios para la evacuación de Cuba y Puerto Rico,
repatriaciones, recompensas de guerra, asuntos relacionados con el ejército,
sanidad, piratería, etc.

Del Archivo del Palacio Real de Madrid nos interesa de manera
principal la sección Mayordomía Mayor que está integrada por la serie Asuntos
Militares, que comprende a su vez varias subseries: Guerra de Cuba y Filipinas,
Guerra de Filipinas, Guerra de Cuba y Puerto Rico, Sanidad, Ingenieros, Personal
Militar, Intendencia, Personal Naval, etc. Contiene 56 documentos del período
comprendido entre 1895-98, desde cartas privadas e informes oficiales a
telegramas y recortes de prensa. En su gran mayoría es correspondencia privada a
la reina regente con los gobernadores generales de Cuba Ramón Blanco y Arsenio
Martínez Campos en las que se informa sobre la situación y evolución de Cuba y
la guerra. En esta correspondencia también aparece información sobre
insurrectos, estado del armamento, etc.

También se halla correspondencia diplomática remitida a la
reina por los embajadores españoles, en las que se notificaba la actitud tomada
por otros países europeos ante la guerra hispano-cubana.

En otra sección, Planos y Dibujos, hemos localizado un mapa
parcial de Cuba con las marchas y contramarchas de los generales del ejército
libertador Máximo Gómez y Antonio Maceo en 1895.

Otros dos archivos en los que el investigador podrá encontrar
información sobre el ultramar español son el Archivo del Consejo de Estado y la
Biblioteca Nacional. En la sección de Ultramar, compuesta de 100 legajos
inventariados al 100%, del Archivo del Consejo de Estado se han recogido,
fundamentalmente, los informes sobre la preparación de leyes y la aplicación de
las mismas en el ámbito ultramarino. En la mayoría de los casos, la
documentación son las respuestas que el Consejo de Estado da a las consultas
planteadas por las autoridades ultramarinas, teniendo que buscarse los orígenes
de la consulta en la documentación del Archivo Histórico Nacional, en donde, en
ocasiones, también aparecen las respuestas del Consejo de Estado. Es por ello un
"archivo de último recurso" dado que, en palabras del archivero-jefe del Archivo
del Consejo de Estado, sus papeles son en muchos casos el último vestigio
documental del asunto al que se refieren.

El ámbito cronológico en que se sitúa la documentación del
Archivo del Consejo de Estado va de 1835 a 1903 teniendo interés sus fondos para
la esclavitud, abolición, medidas de colonización blanca y asuntos relacionados
con la administración colonial en general.

La Biblioteca Nacional de Madrid en su Sección de Manuscritos
tiene una importante colección de documentos americanos, pero, lamentablemente,
son muy escasos los dedicados a Cuba. En la documentación cubana de la
Biblioteca Nacional podemos distinguir entre los papeles de la segunda mitad del
siglo XVIII y primeros años del XIX. En estos años los temas que nos describe la
documentación hace referencia a el ejército de América (Colección de documentos
provenientes de la biblioteca de Pascual Gayangos), otros importante conjunto de
papeles hace referencia a las actividades de la orden de los mercedarios en Cuba
y otros asuntos desperdigados por distintos documentos como la toma de La Habana
por los ingleses, fomento de la esclavitud y la génesis de la industria
azucarera a fines del XVIII.

La documentación del siglo XIX constituye el otro gran conjunto
documental sobre Cuba en la Biblioteca Nacional. Fundamentalmente son papeles
que proceden del archivo del historiador Justo Zaragoza quien se preocupó por la
historia de Cuba en el siglo XIX. Por ello en la sala de Manuscritos de la
Biblioteca Nacional hay conjuntos de documentos sobre las gobernaciones de los
generales Concha, Serrano, Dulce, Caballero de Rodas, entre otros.

También bajo el epígrafe de "Papeles relativos a Ultramar" nos
encontramos un conjunto de documentos de carácter político, que pertenecieron a
Enrique Alonso Sanjurjo. Son 37 documentos que van de 1820 a 1874, no sólo
dedicados a Cuba, sino también a Puerto Rico y Filipinas. De la biblioteca de
Augusto Ulloa posee la Biblioteca Nacional un fondo documental alusivo a los
presupuestos de la isla entre 1840 y 1862.

Por otro lado, dentro de la documentación relativa al siglo XIX
depositada en la Biblioteca Nacional, destacan un conjunto de expedientes
relativos a la represión de la trata de esclavos, sobre la importación de culies
chinos y distintas memorias sobre el fomento de las obras públicas.

Sobre la guerra de 1895-1898, destacar que recientemente, en
junio de 1992, la Biblioteca Nacional ha comprado un conjuntos de documentos
relativos al ejército de Cuba entre 1895 y 1898. También debemos resaltar las
colecciones de cartas y poesías enviadas al periódico El Imparcial de Madrid con
motivo de la guerra, así como una transcripción de las conferencias mantenidas
por las delegaciones española y norteamericana que concluyeron con la Paz de
París de 1898.

Por último nos gustaría señalar la importancia que para la
historia de Cuba tienen algunas de las colecciones documentales depositadas en
la Real Academia de la Historia en Madrid. De la colección de Juan Bautista
Muñoz hay papeles diversos sobre Cuba y su gobernación entre 1519 y 1555, que
fueron producto de su obra dedicada a la Historia del Nuevo Mundo. Además
destacar de esta colección un informe de comercio y navegación de la isla de
Cuba de 1760, cartas del gobernador Diego Velázquez al rey entre 1519 y 1522,
así como una detallada relación del oro fundido en Cuba entre 1534-35.

Otra colección de la Real Academia de la Historia con fondos
americanistas es la Salazar y Castro. La información sobre Cuba es de poca
importancia, limitándose a la descripción de las genealogías de algunas familias
importantes de Cuba como los Alarcón, Pedroso, Rojas etc. genealogías que cubren
entre 1550 y 1650.

Finalmente hay dos colecciones en la Real Academia de la
Historia que esta en exclusiva dedicada a Cuba. Nos referimos a la Colección
Caballero de Rodas y Fernández Duro. La colección Caballero de Rodas llegó a la
Academia por donación de la familia en 1922 y se compone de 7 legajos que
contienen 2676 documentos. La documentación recoge las actividades de los
gobernadores generales de Cuba entre 1868 y 1881, años que se corresponden con
las dos primeras guerras de independencia cubanas: la Guerra de los Diez Años
(1868-1878) y la Guerra Chiquita (1879-1880). Así estas dos guerras, como la
política reformista que la Revolución de Septiembre y la Primera República
quisieron llevar a Cuba, son temas principales que se abordan en esta
documentación.

Otra fuente de gran importancia depositada en la Real Academia
de la Historia para el estudio de la Guerra de los Diez Años es la Colección
Fernández Duro. Cesáreo Fernández Duro fue secretario del gobierno superior
civil de Cuba entre 1868 y 1869 y su colección responde en parte a los papeles
que se trajo consigo a la Península cuando cesó de su cargo. Lo más interesante
de los diez legajos que componen la colección y que cubren los años de 1868 a
1870 es la información que ofrece sobre las actividades del ejército
independentista cubano, al incorporar la Colección Fernández Duro documentos
intervenidos a las fuerzas independentistas cubanas. Además de la guerra vista
desde la óptica independentista, la colección ofrece información sobre orden
público, operaciones militares del ejército español e informes sobre una posible
anexión de Cuba a los Estados Unidos.

No queremos terminar este apartado sobre las colecciones
documentales públicas en archivos públicos sin mencionar la posibilidad que
desde 1994 tienen los investigadores españoles y extranjeros de consultar un
fondo del Archivo Nacional de Cuba del que guarda copia microfilmada la
Universidad de Salamanca. Se trata de los siete legajos del Fondo Gobierno
Autonómico compuesto por la documentación generada por la breve etapa de
autonomía política que vivió Cuba en 1898. El fondo tiene dos series, en orden a
los organismos que produjeron, Cámara de Representantes y Presidencia del
Consejo de Secretarios, en las que se da cuenta de los pormenores de las
actividades de estas dos instituciones del gobierno autonómico.

2.- Colecciones documentales privadas en archivos de acceso
público.

Además de los archivos de carácter oficial, algunos de los
personajes públicos que a lo largo de su vida tuvieron relación con el Ultramar
tomaron la precaución de conservar documentos en archivo particulares que
ofrecen al historiador una visión diferente y, en muchos casos, más sincera de
lo que verdaderamente ocurrió de la que nos dan los archivos oficiales.

Un conjunto de archivos privados a disposición del historiador
son aquellos que originaron distintos ministros de Ultramar. Procediendo por
orden cronológico nos encontramos con el Fondo Documental de los hermanos León y
Castillo depositado en el Archivo Histórico Provincial en Las Palmas. A nosotros
nos interesan los 29 legajos que se refieren a la actividad pública de Fernando
León y Castillo, Ministro de Ultramar entre 1881 y 1883 y embajador de España en
Francia en 1898, en el momento que se discutía la Paz de París.

Del fondo documental de Fernando León y Castillo
destacamos:

1.- Legajo 3º : correspondencia oficial como Ministro de
Ultramar (que se extiende de 1874, en que Fernando León y Castillo era
Subsecretario del Ministerio de Ultramar, hasta 1884).

2.- Legajo 11º: correspondencia varia sobre asuntos de
Ultramar, (1881-1892).

3.- Legajo 12º : participación en la negociación de la Paz de
París de 1898.

4.- Legajo 19º: Reales decretos de Ultramar y Gobierno.

5.- Legajo 26º: Copia de las deliberaciones de la Junta de
Reformas de Ultramar de 1866.

El segundo archivo de antiguos Ministros de Ultramar es el
Archivo-Museo Víctor Balaguer localizado en Vilanova i La Geltrú, provincia de
Barcelona. Ministro de Ultramar en dos ocasiones, cubre la información de Cuba
entre 1868 a 1898. Fundamentalmente el Archivo de Victor Balaguer contiene un
amplio epistolario que alcanza hasta 1898, entre Balaguer y distintos personajes
cubanos y peninsulares relacionados con la política colonial cubana. De toda
ella desatacar los siguientes legajos: 233 (Correspondencia particular con la
Isla de Cuba), 307 (Correspondencia oficial del Ministro de Ultramar con el
Gobernador General de Cuba) 505 (correspondencia privada dirigida a Victor
Balaguer sobre asuntos ultramarinos), 512 (correspondencia privada del Ministro
de Ultramar). Además de esta interesante correspondencia destacar algunos
informes sobre bandolerismo, sobre relaciones comerciales con los Estados
Unidos, sobre la crisis azucarera y estudios sobre una reforma de los aranceles
antillanos.

El último archivo de antiguos Ministros de Ultramar es el
Archivo Histórico de la Fundación Antonio Maura. Maura fue ministro de ultramar
de 1892 a 1894 y en su mandato se intentó una reforma radical del sistema de
colonial antillano que, sobre la base de la descentralización administrativa,
asegurase sobre cimientos más sólidos las relaciones metrópoli-colonia. De esta
manera, en este archivo se encuentra depositada la documentación de carácter
particular y oficial generada por el paso de Antonio Maura por el Ministerio de
Ultramar, entre diciembre de 1892 y marzo de 1894, siendo los apuntes, cartas e
informes relativos a la reforma colonial intentada por Maura los que tienen más
interés.

La información localizada hace referencia a diferentes asuntos
internos de Cuba, Puerto Rico y Filipinas. También se encuentran folletos e
informes de prensa sobre diversos aspectos de la gobernación española en estas
islas: sociales, políticos y económicos. Los fondos de interés para nuestro
estudio son los siguientes: Correspondencia con Ultramar (1893/94);
Correspondencia con el Gobernador General de Filipinas (1893/94);
Correspondencia con las autoridades de Ultramar (1893/94); Política cubana
(1893/94); Trabajos de Ultramar (1893); Reformas Antillanas (1896), y Fondo
Antonio Maura (1860-1930). Destacar también los apuntes autógrafos y los
distintos discursos que Maura pronunció entre 1898 y 1899 en los que el antiguo
Ministro de Ultramar analizaba el conflicto del 98 contraponiéndola con las
dificultades de realizar una política colonial más moderna.

Quisiéramos terminar esta comunicación dando alguna información
de otros archivos privados abiertos al historiador interesado en la historia de
Cuba. En Barcelona está el Archivo Histórico de la Compañía Trasatlántica,
empresa que desde 1861 monopolizó el transporte marítimo oficial de España con
Cuba a través del servicio de los vapores correos a las Antillas. De sus fondos
se han sacado importantes datos para conocer los flujos de migración española a
Cuba entre 1860 a 1898, así como el transporte de los distintos contingentes
militares que tomaron parte en las guerras de Cuba.

Finalmente señalar que en el Fondo del Museo Naval de la
Diputación Foral de Guipuzcoa se encuentran los diarios de navegación de la
familia Acha, muy relacionados con el transporte de mercancías a Cuba entre 1825
y 1874, siendo una buena fuente para conocer el flujo del comercio colonial
entre la Península y Cuba en el siglo XIX.

BIBLIOGRAFÍA.

BERMÚDEZ PLATA, Cristóbal. Catalogo de documentos de la sección
novena del Archivo General de Indias. Vol 1, series 1 y 2: Santo Domingo, Cuba,
Puerto Rico, Luisiana, Florida y México, Sevilla, Escuela de Estudios
Hispanoamericanos, 1949.

BERMÚDEZ PLATA, Cristóbal. Archivo General de Indias. Catálogo
de documentos de la sección novena. Vol 1: 1724-1834. Santo Domingo, Cuba,
Puerto Rico, Luisiana y Florida, Sevilla, Imprenta de la Gavidia, 1945.

BORREGUERO GARCÍA, E. "Hispanoamérica en el Archivo General
Militar de Segovia" en Mariano CUESTA D0MINGO (Dir) Proyección y presencia de
Segovia en América: Actas del congreso internacional, Segovia, 23-28 de abril de
1991, Segovia, Universidad Complutense de Madrid, Colegio Universitario Domingo
de Soto, Sociedad Estatal Quinto Centenario, 1992, págs. 349-357.

CALDERÓN QUIJANO, José Antonio, SARABIA VIEJO, María Justina y
PÉREZ-MALLAINA BUENO, Pablo Emilio. "Fuentes documentales y cartográficas de
historia de América en archivos y bibliotecas españoles y extranjeros" en Semana
internacional de archivos. Documentación y archivos de la colonización española.
La Rábida, 8-12 de octubre de 1979, Madrid, Dirección General de Bellas Artes,
Archivos y Bibliotecas, 1980, vol. I, págs. 13-24.

CÁRDENAS PIERA, Emilio de. "Papeles de Ultramar: Cuba" en
Hidalguía, vol. 40, Madrid, Instituto Salazar y Castro, 1992, págs. 513-538.

CONTRERAS, Remedios. Fondos americanistas de la colección
Salazar y Castro. Catálogo, Madrid, Real Academia de la Historia / Institución
"Pedro de Valencia" de la Diputación de Badajoz, 1979.

DELAUNAY, Jean-Marc. "Inventario General del Archivo Antonio
Maura" en Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, Madrid, 1979, págs.
629-654.

DELAUNAY, Jean-Marc, QUINTANA NAVARRO, Francisco y Victor
MORALES LEZCANO. "Inventario del fondo documental de los hermanos León y
Castillo" en V Coloquio de Historia Canario-Americana, Las Palmas, Publicaciones
del Cabildo Insular de Gran Canaria, 1982, págs. 547-600.

FUSTER RUIZ, Francisco. "América y el Archivo General de la
Marina" en Anales de Historia Contemporánea, nº 8, Murcia, Universidad de
Murcia, 1990/92, págs. 75-90.

GARCÍA DEL PINO, César y MELIS CAPPA, Alicia. Catálogo parcial
de los fondos de la sección IX, Cuba, del Archivo General de Indias, La Habana,
Editorial Orbe, 1978.

GARCÍA FERNANDEZ, María Teresa.Inventario de la Sección de
Diversos, Madrid, Ministerio de Cultura, 1980.

GONZÁLEZ VEGA, Adela. "Fondos documentales hispanoamericanos en
el Archivo General de Simancas" en Semana internacional de archivos.
Documentación y archivos de la colonización española. La Rábida, 8-12 de ocutbre
de 1979, Madrid, Ministerio de Cultura, 1980, vol. 1, págs. 195-201.

LOZANO RINCÓN, María José y ROMERA IRUELA, Enrique. Guía del
Archivo del Ministerio de Asuntos Exteriores, Madrid, Servicio de Publicaciones
del Ministerio de Asuntos Exteriores, 1981.

LLORÉNS ASENSIO, Vicente. Catálogo de la Sección 1ª. Real
Patronato. Tomo I, 1493-1703, Sevilla, 1924.

MENA MÚGICA, Mayra y HERNÁNDEZ VICENTE, Severino. Fuentes
documentales de la administración española en el Archivo Nacional de Cuba. La
administración autonómica española de Cuba en 1898, Salamanca, Ediciones de la
Universidad de Salamanca, 1994.

MONTERO SIMÓN, C. Archivo General del Palacio Real, Madrid,
1976.

MUSEO NAVAL. Catalogo Guía del Museo Naval, Burgos, 1945.

PAZ, Julián. Catálogo de manuscritos de América existentes en
la Biblioteca Nacional, 2ª edición revisada y aumentada por Clotilde Olarán y
Mercedes Jalón, Madrid, Ministerio de Cultura, 1992.

PEÑA Y CÁMARA, José María. Archivo General de Indias. Guía del
visitante, Madrid, Dirección General de Archivos y Bibliotecas, 1958.

PEÑA Y CÁMARA, José de la. Catálogo de los fondos cubanos del
Archivo General de Indias, Madrid, Instituto Hispano-Cubano de Historia de
América, Compañía Ibero-Americana de Publicaciones, Fundación Rafael G. Abreu,
1929-1983, 4 vols.

PÉREZ DE LA RIVA, Juan. "Los fondos cubanos del Archivo
Histórico Nacional de Madrid" en Revista de la Biblioteca Nacional José Martí,
vol. 64, nº 3, La Habana, Biblioteca Nacional José Martí, 1973, págs.
101-110.

PLAZA BORES, Ángel de la. Archivo Genral de Simancas. Guía del
investigador, Valladolid, Dirección General de Archivos y Bibliotecas, 1962.

REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA. Catálogo de la colección de Don
Juan Bautista Muñoz, Madrid, Real Academia de la Historia, 1954-1956, 3
vols.

RIVERA FERNÁNDEZ DE VELASCO, Carmen. Selección de legajos del
fondo documental Antonio Maura Montaner relacionados con la historia de
Iberoamérica, Madrid, Fundación Antonio Maura, [1994]. (Ejemplar mecanografiado
depositado en la Fundación Mapfre América).

RODRÍGUEZ VICENTE, Encarnación. Catálogo de la colección
Caballero de Rodas, Madrid, Real Academia de la Historia, 1981.

ROLDÁN GUAL, José María. "Fuentes documentales vascas en el
siglo XIX. Los diarios de navegación de los Acha" en Boletín de la Real Sociedad
Bascongada de los Amigos del País (San Sebastián), XLVII/1-2, (1991), págs.
61-85.

RUBIO MERINO, Pedro. "Inventario del Archivo de la Real
Compañía de La Habana. Criterios archivisticos seguidos para su ordenación:
descripción y valoración histórica de sus fondos" en Semana internacional de
archivos. Documentación y archivos de la colonización española. La Rábida, 8-12
de octubre de 1979, Madrid, Ministerio de Cultura, 1980, vol. 2, págs.
197-240.

SÁNCHEZ BELDA, Luis."Fondos hispanoamericanos en el Archivo
Histórico Nacional" en Semana internacional de archivos. Documentación y
archivos de la colonización española. La Rábida, 8-12 de octubre de 1979,
Madrid, Dirección General de Bellas Artes, Archivos y Bibliotecas, 1980, vol.
II, págs. 241-252.

SÁNCHEZ BELDA, Luis.Guía del Archivo Histórico Nacional,
Madrid, Dirección General de Archivos y Bibliotecas, 1958.

TARLEA LÓPEZ-CEPERO, Jorge. Inventario de los Fondos de
Ultramar (1835-1903), Madrid, Boletín Oficial del Estado, 1994.

TORRES LANZAS, Pedro. Catálogo de legajos del Archivo General
de Indias. Secciones 1ª y 2ª. Patronato y Contaduría General del Consejo de
Indias, Sevilla, 1919.

TORTELLA, Teresa. "El Archivo del Banco de España" en Actas del
primer congreso sobre archivos económicos de entidades privadas, Madrid, Banco
de España, 1983, págs. 133-138.

TORTELLA, Teresa "El archivo del Banco de España: cuatro años
después" en Fuentes para la historia de la Banca y del comercio en España: actas
del segundo congreso sobre archivos económicos de entidades privadas, Madrid,
Banco de España, 1988, págs. 193-200.

VIGÓN SÁNCHEZ, Ana María. Guía del Archivo General de la Marina Don Alvaro de
Bazán, Madrid, Instituto de Historia y Cultura Naval, 1985.