Dimanche 19 Aout
2007

Contacter France
3 | Tout savoir sur
France 3

France
TVOD

France 2

France
4

France 5

RFO

France
Télévisions

Rechercher sur nos
sites

Dimanche 19 Aout
2007

Accueil
> Programmes >

Programmes

Toowam

Tous les Programmes

Tous les
Animateurs

tout france3.fr

Régions

France TVOD

Ma TVidéo

Forums

Blogs

Programmes

Info

Election
présidentielle

Sport

Culture et
Loisirs

Jeux

Quiz

Services

Boutique

Newsletters

Inscription France
Télévisions

LES SURVIVANTS

Lundi 18
avril à 20h55

Sommaire
Le documentaire
Les
sources

Le
documentaire

Ce sont des survivants, quelques survivants, les uns
« déportés raciaux » selon la terminologie de ce temps,
les autres « politiques » et parfois les deux à la fois,
juifs et résistants, résistants et juifs. Soixante ans
après, les mots issus d’une mémoire intacte, étonnamment
précise, racontent ce que furent pour eux, du printemps
1944 au printemps 1945, les derniers mois des camps dans
cette période d’agonie du IIIe Reich. Leurs récits
croisés, au sein de l’archipel de souffrance et de
douleur, retracent la fin effroyable de la guerre
pendant laquelle la machine concentrationnaire continue
de broyer des milliers d’individus.

Les
survivants relatent la dernière année, la plus terrible
peut-être : l’extermination des juifs hongrois et des
tsiganes à Birkenau, l’évacuation en janvier par les
nazis des camps de Pologne, les marches de la mort,
l’attente de la fin dans les camps surchargés, ravagés
par les maladies, le chaos apocalyptique des dernières
semaines d’avril, l’arrivée des premiers soldats alliés,
la libération sans joie qui n’est pas encore la liberté,
le voyage de retour, l’accueil à l’hôtel Lutétia, la
redécouverte du monde des vivants, les retrouvailles
avec la famille quand elle a survécu. Ces paroles de
survivants disent l’indicible, la souffrance extrême :
l’ami abattu lors d’une marche, la mère qui meurt dans
ses bras, la lutte impitoyable pour la survie dans la
jungle des camps, la liquidation sauvage des kapos, le
copain qui se laisse mourir, à bout de souffle, à bout
d’espérance, la joie et la douleur mêlées des
retrouvailles. Ils racontent encore, les revenants du
printemps 1945, la difficulté de parler au retour et,
encore plus, le refus des autres d’entendre. Les
survivants n’étaient que quelques milliers, et leurs
voix se sont fondues dans la longue complainte des
malheurs de l’après-guerre. Soixante ans plus tard, dans
l’hiver de leur vie, ils parlent.
Patrick
Rotman

Les
sources

Les recherches ont débuté dès le mois de juillet 2004
et se sont focalisées dans un premier temps sur les
forces alliées qui ont filmé la libération des camps :
les Etats-Unis, l’Angleterre et l’Union Soviétique. Des
investigations ont été menées au NARA à Washington,
ainsi qu’à l’Imperial War Museum à Londres et aux
Archives de la Deuxième guerre mondiale à Moscou. Nous
avons pu ainsi découvrir des images américaines en
couleur rarement montrées à la télévision de la
libération des camps mais aussi des combats aériens et
de l’Allemagne en ruine. Nous avons également utilisé
des documents amateurs inédits : des films allemands
(clandestins), hongrois (la rafle de juifs hongrois en
1944) et français (le retour des
déportés).

Parallèlement, nous avons entrepris
une recherche dans les fonds photographiques de nombreux
pays et notamment : les Musées- Mémoriaux des camps en
Allemagne et en Pologne, le Yad Vashem à Jérusalem, les
Centres de mémoire de la déportation, les organismes
d’aide au retour des déportés et les Archives militaires
en France, le Musée de l’Holocauste à Washington, les
agences de photographes de presse américaines (Time-Life
et AFP).

Voici, parmi beaucoup d’autres, les
utilisations des documents photographiques dans Les
survivants : les photos clandestines amateurs prises par
des déportés dans l’intérieur des camps (Buchenwald et
Auschwitz), les photos amateurs prises par le SS Hellman
(Auschwitz) les photos aériennes de reconnaissance des
camps prises par les forces alliées, les photos des
grands photographes de presse présents lors de la
libération des camps et du retour des déportés (Margaret
Bourke-White, George Rodger, Lee Miller, Eric
Schwab).

Enfin, la presse française et
angloaméricaine a été dépouillée afin de montrer comment
l’horreur des camps a été divulguée au monde
entier.

Déconseillé aux moins de 10
ans

Un documentaire de
:
Patrick Rotman

Une production Kuiv
Productions
avec la participation de France 3,
France 5, TV5, Planète, TSR,
RTBF

Contact

Ecrire à l'émission

Et aussi

Sur France
2
La seconde Guerre Mondiale en 60
dates

Sur France
3
Il y a 60 ans, la libération
d'Auschwitz
Le Struthof-Pour mémoire

Auschwitz-Lutétia
Auschwitz-Les mots pour le
dire
Pavés de
mémoire
Le dernier
train
"Pitchi-Poï"
Michel Slitinsky, le combattant
de la justice
Shoah
Simone Veil, une histoire
française

Envoyer à un
ami

Droits de reproduction et de diffusion réservés ©
2005 France Télévisions Interactive
Devenir annonceur sur nos sites | Mentions légales et crédits

France 3.fr, adhérent du Geste, est un site du groupe France
Télévisions
Les sites du groupe France Télévisions : France
2  |   France 3  |
France
4  |   France 5  |
RFO  |   France
TVOD  |   France Télévisions